Page 49, table: “Prosciutts” changed to “Prosciutto”.

Page 62: “pluro-pneumonia” changed to “pleuro-pneumonia”.

Page 81, table: “coaguable” changed to “coagulable”.

Page 120, first table: “black fish” changed to “blackfish” as elsewhere.

Page 135: “It belongs to the genus Orcorhynchus” changed to “It belongs to the genus Oncorhynchus”.

Page 164, second part of large table: the part of the table on this page has been formatted (underlining and indentation) to be consistent with the part on page 163.

Page 276: “to any other part of the world” changed to “in any other part of the world”.

Page 281: “Rorifa nasturtium” changed to “Rorippa nasturtium”.

Page 287: “than” inserted before “to botanical character”.

Page 318: “Tous le mois” changed to “Tous les mois”.