"It is then," continues M. Couturat, "arbitrary and misleading to maintain that a definition is valid only if we first prove it is not contradictory." One could not claim in prouder and more energetic terms the liberty of contradiction. "In any case, the onus probandi rests upon those who believe that these principles are contradictory." Postulates are presumed to be compatible until the contrary is proved, just as the accused person is presumed innocent. Needless to add that I do not assent to this claim. But, you say, the demonstration you require of us is impossible, and you can not ask us to jump over the moon. Pardon me; that is impossible for you, but not for us, who admit the principle of induction as a synthetic judgment a priori. And that would be necessary for you, as for us.

To demonstrate that a system of postulates implies no contradiction, it is necessary to apply the principle of complete induction; this mode of reasoning not only has nothing 'bizarre' about it, but it is the only correct one. It is not 'unlikely' that it has ever been employed; and it is not hard to find 'examples and precedents' of it. I have cited two such instances borrowed from Hilbert's article. He is not the only one to have used it, and those who have not done so have been wrong. What I have blamed Hilbert for is not his having recourse to it (a born mathematician such as he could not fail to see a demonstration was necessary and this the only one possible), but his having recourse without recognizing the reasoning by recurrence.

IV

The Second Objection

I pointed out a second error of logistic in Hilbert's article. To-day Hilbert is excommunicated and M. Couturat no longer regards him as of the logistic cult; so he asks if I have found the same fault among the orthodox. No, I have not seen it in the pages I have read; I know not whether I should find it in the three hundred pages they have written which I have no desire to read.

Only, they must commit it the day they wish to make any application of mathematics. This science has not as sole object the eternal contemplation of its own navel; it has to do with nature and some day it will touch it. Then it will be necessary to shake off purely verbal definitions and to stop paying oneself with words.

To go back to the example of Hilbert: always the point at issue is reasoning by recurrence and the question of knowing whether a system of postulates is not contradictory. M. Couturat will doubtless say that then this does not touch him, but it perhaps will interest those who do not claim, as he does, the liberty of contradiction.

We wish to establish, as above, that we shall never encounter contradiction after any number of deductions whatever, provided this number be finite. For that, it is necessary to apply the principle of induction. Should we here understand by finite number every number to which by definition the principle of induction applies? Evidently not, else we should be led to most embarrassing consequences. To have the right to lay down a system of postulates, we must be sure they are not contradictory. This is a truth admitted by most scientists; I should have written by all before reading M. Couturat's last article. But what does this signify? Does it mean that we must be sure of not meeting contradiction after a finite number of propositions, the finite number being by definition that which has all properties of recurrent nature, so that if one of these properties fails—if, for instance, we come upon a contradiction—we shall agree to say that the number in question is not finite? In other words, do we mean that we must be sure not to meet contradictions, on condition of agreeing to stop just when we are about to encounter one? To state such a proposition is enough to condemn it.

So, Hilbert's reasoning not only assumes the principle of induction, but it supposes that this principle is given us not as a simple definition, but as a synthetic judgment a priori.