D. Cristóval de Cos y Vivero, Secretario etc. Certifico: Que por el Exmo Señor Obispo Inquisidor General se hizo gracia de pruebas para Ministro Oficial del Santo Oficio al Exmo Señor Don Carlos Miguel Fizt James Stuart, Silva, Stolberg y Palafox, Duque de Vervich y Alba, y la de que se le reciviesen en esta Corte por Patria comun con dispensa de la extrangería de su Padre y Abuela Paterna y teniendose por bastantes las partidas que acompaña legalizadas, en su consecuencia por mandado de los señores del expresado consejo se recivieron dichas ynformaciones al tenor de las Memorias de sus Padres y Abuelos que presentó y es del modo siguiente.—Arbol genealogico del Exmo Señor Duque de Vervich y Alba D. Carlos Miguel. El Exmo Senor Don Carlos Miguel Fizt James Stuart, Silva, Stolberg, Palafox, Duque de Vervich y Alba, Marques del Carpio, Alguacil mayor de la Santa Inquisicion de Córdova, nació en Madrid el año de 1794.—Padres. El Exmo Señor Don Jacobo Felipe Carlos María Fizt James Stuart y Stolberg, Duque de Vervich y Liria, Grande de España de primera clase, nació en Paris el año de 1773, Difunto. La Exma Señora Doña María Teresa de Silva y Palafox nació en Madrid, año de 1772.—Abuelos Paternos. El Exmo Señor Don Carlos Fernández Fizt James Stuart, Duque de Vervich y Liria, Grande de España de primera clase, nació en Liria año de 1752, Difunto. La Exma Señora Doña Carolina Augusta de Stolberg, Princesa de Stolberg nació en la Aldea de Geudem de Alemania año de 1755.—Abuelos Maternos. El Exmo Señor Don Pedro de Alcántara Fadrique Fernández de Hijar, Silva, Duque de Hijar, Grande de España de primera clase, Presidente del Real Consejo de las Ordenes, Difunto, nació en Villaruvia de los Ojos de Guadiana año de 1741. La Exma Señora Doña Rafaela de Palafox Croy de Habre nació en Ariza año de 1744, Difunta.—Como agente de la casa de su Exmo presento testimoniadas las partidas de bautismo de los Señores comprehendidos en el arbol genealogico que antecede, cuya procedencia de Cristianos viejos, limpios de toda mala raza por notoriedad certifico y juro en Madrid á 26 de Junio de 1815.—Miguel Antonio Forrent.
APPENDIX OF DOCUMENTS
Y executadas las referidas ynformaciones en esta Corte por patria comun con arreglo á las referidas gracias y segun practica del Santo Oficio; vistas por los Señores del mencionado Consejo, por su auto que proveyeron con fecha de este dia los aprovaron y dieron por bastantes para que el nominado Exmo Señor Don Carlos Miguel Fizt James Stuart puede ser y sea Ministro oficial del Santo Oficio segun mas por menor resulta de dichas ynformaciones que por ahora quedan originales en la Secretaria de mi cargo á que me remito. Y para que conste donde convenga, en virtud de orden del propio consejo doy la presente al susodicho Exmo Señor Don Carlos Miguel Fizt James Stuart, sellada con el sello de la General Inquisicion en Madrid á veinte y quatro dias del mes de Mayo de mil ochocientos diez y seis.—D. Cristóval de Cos y Vivero.[1762]
IX.
Receipt, March 30, 1524, by the Wife of a Reconciled Heretic for Her Dower, from the Confiscated Estate.
(Archivo Histórico Nacional, Inquisicion de Valencia, Legajo 371.) (See p. [333]).
Sea a todos manifiesto que yo Dona Beatrix Despuch y de Sant Boy, muger que soy de Pere Alcañiz y presente aquel y de voluntad de aquel de grado y de mi cierta ciencia otorgo haber habido y en poder mio recevido en la forma infrascrita de vos el magnifico Cristoval de Medina receptor de los bienes confiscados por el crimen de la heregia y apostasia en el Sancto Oficio de la Inqn de Valencia que soys presente, es a saber treynta y dos libras siete sueldos moneda reales de Valencia, los quales me aveys dado y pagado á toda mi voluntad en paga rata de las cantidades que yo tengo de haber y cobrar por razon de mi dote in virtud de una sentencia dada por el muy Rdo Doctor Micer Melchior Esteve teniente de Inquisidor y Juez subdelegado de bienes confiscados en dicho Sancto Oficio, que dada fue en veynte y dos dias del mes de Decembre proximo pasado de mil quinientos veinte y tres que pasó ante el discreto Francisco Mudarra Notario Escribano de la Audiencia y Judicatura de dichos bienes confiscados y por las causas y razones en la dicha Sentencia contenidas.
El modo de la paga de las dichas treinta y dos libras siete sueldos de la dicha moneda es este, que de mi voluntad os las reteneys por consemblante cantidad que yo os debia de los precios y bienes muebles por mi comprados del inventario y secresto de dicho Pero Alcañiz mi marido como parece por acto recebido por el Notario infrascrito á treinta dias del mes de Junio del presente año (sic) la cual confesion y apoca otorgo y hago sin su perjuicio de mis derechos por quanto yo pretendo que los dichos bienes o parte de ellos que yo compré son mios propios y de los contenidos en el pagamiento que el dicho Pere Alcañiz mi marido me fizo, e porque es verdad por tanto renunciando toda excepcion de frao ó de engaño otorgo y fago vos la presente apoca en poder del Notario infrascrito que fecha fué en la Ciudad de Valencia á treinta dias del mes de Marzo del año del nacimiento de nuestro Salvador Jesu Cristo de mil quinientos veinte y quatro. + (se) ñal de mi la dicha Doña Beatriz Despuch y de Sant Boy que las dichas cosas otorgo y firmo.
Testimonio que fueron presentes á las dichas cosas los honrados Franco Mudarra Noto, y Martin de Durango Scribiente y Visitadores de Valencia.