Page 286 ff, codes: the coded messages and decoding methods have been copied verbatim from the source, without any corrections.

Page 340, the balance due should be £1, 3s., 1012d.

Page 486, ... one that is deemed no Scold: as printed; other sources have ... one that is deemed a Scold.

Page 508, affectione: possibly an error for affectionate

Page 532, item 5 is printed on the same line as item 4 in the source document, unlike the other items.

Page 533, 16 ¶: as printed in the original work.

Page 562, patent pen fountain: as printed

Page 600: QUI À CESSE: as printed

Changes made:

Footnotes have been moved to the end of the chapters.