37. I hold you to be an innocent girl, though I have not lived
with you yet.
38. Over and over they tell me,
That this scoundrel has insulted me.
52. Young chaps tramp around;
They are on the lookout for women.
54. Girls: Young man, I will not love you, for you run around with no blanket on; I do not desire such a husband. Boys: And I do not like a frog-shaped woman with swollen eyes.[247]
Most of these poems, as I have said, were composed and sung by women. The same is true of a collection of Chinook songs (Northern Oregon and adjacent country) made by Dr. Boas.[248] The majority of his poems, he says, "are songs of love and jealousy, such as are made by Indian women living in the cities, or by rejected lovers." These songs are rather pointless, and do not tell us much about the subject of our inquiry. Here are a few samples:
1. Yaya,
When you take a wife,
Yaya,
Don't become angry with me.
I do not care.
2. Where is Charlie going now?
Where is Charlie going now?
He comes back to see me,
I think.
3. Good-by, oh, my dear Charlie!
When you take a wife
Don't forget me.
4. I don't know how I feel
Toward Johnny.
That young man makes a foe of me.
5. My dear Annie,
If you cast off Jimmy Star,
Do not forget
How much he likes
You.