J. H. Merivale.
A lovely little girl is ours,
Kleïs the beloved,
Kleïs is her name,
Whose beauty is as the golden flowers.
Frederick Tennyson.
Quoted and elaborately scanned by Hephaestion, although Bergk regards the lines as merely trochaic.
86
Πόλλα μοι τὰν
Πωλυανάκτιδα παῖδα χαῖρην.