3. A Declaration relative to the neutrality of the territories comprised in the Conventional Basin of the Congo.

4. An Act of Navigation for the Congo, which, while having regard to local circumstances, extends to this river, its affluents, and the waters in its system (eaux qui leur sont assimilées), the general principles enunciated in Articles CVIII. and CXVI. of the Final Act of the Congress of Vienna, and intended to regulate, as between the Signatory Powers of that Act, the free navigation of the waterways separating or traversing several States—these said principles having since then been applied by agreement to certain rivers of Europe and America, but especially to the Danube, with the modifications stipulated by the Treaties of Paris (1856), of Berlin (1878), and of London (of 1871 and 1883).

5. An Act of Navigation for the Niger, which, while likewise having regard to local circumstances, extends to this river and its affluents the same principles as set forth in Articles CVIII. and CXVI. of the Final Act of the Congress of Vienna.

6. A Declaration introducing into international relations certain uniform rules with reference to future occupations on the coasts of the African Continent.

And deeming it expedient that all these several documents should be combined into one single instrument, they (the Signatory Powers) have collected them into one General Act, composed of the following Articles:

Chapter I.—Declaration relative to Freedom of Trade in the Basin of the Congo, its Mouths, and circumjacent Regions, with other Provisions connected therewith.

Article 1. The trade of all nations shall enjoy complete freedom—

1. In all the regions forming the basin of the Congo and its outlets. This basin is bounded by the watersheds (or mountain ridges) of the adjacent basins, namely, in particular, those of the Niara, the Ogowé, the Schari, and the Nile, on the north; by the eastern watershed line of the affluents of Lake Tanganyika, on the east; and by the watersheds of the basins of the Zambesi and the Logé, on the south. It therefore comprises all the regions watered by the Congo and its affluents, including Tanganyika, with its eastern tributaries.

2. In the maritime zone extending along the Atlantic Ocean from the parallel situated in 2° 30´ of south latitude to the mouth of the Logé.

The northern boundary will follow the parallel situated in 2° 30´ from the coast to the point where it meets the geographical basin of the Congo, avoiding the basin of the Ogowé, to which the provisions of the present Act do not apply.