The tariffs mentioned in the first paragraph of Article 14 shall be framed by the territorial authorities within the limits prescribed in the said Article.

The levying of the various dues shall be seen to by the international or territorial authorities on whose behalf they are established.

3. To administer the revenue arising from the application of the preceding paragraph (2).

4. To superintend the quarantine establishment created in virtue of Article 24.

5. To appoint officials for the general service of navigation, and also its own proper employees.

It will be for the territorial authorities to appoint Sub-Inspectors on sections of the river occupied by a Power, and for the International Commission to do so on the other sections.

The Riverain Power will notify to the International Commission the appointment of Sub-Inspectors, and this Power will undertake the payment of their salaries.

In the exercise of its functions as above defined and limited, the International Commission will be independent of the territorial authorities.

Article 21. In the accomplishment of its task the International Commission may, if need be, have recourse to the war-vessels of the Signatory Powers of this Act, and of those who may in future accede to it, under reserve, however, of the instructions which may be given to the Commanders of their vessels by their respective Governments.

Article 22. The war vessels of the Signatory Powers of this Act that may enter the Congo are exempt from payment of the navigation dues provided for in paragraph 3 of Article 14; but unless their intervention has been called for by the International Commission or its agents, in terms of the preceding Article, they shall be liable to the payment of the pilot or harbour dues which may eventually be established.