[34c] Letter from “A School-fellow of Lavengro” in The Britannia, 26th April 1851.

[35a] The Rev. Whitwell Elwin, in a letter, 17th February 1887.

[35b] Harriet Martineau’s Autobiography, 1877.

[35c] Lavengro, page 355.

[36a] John Bowring, F.R.S. (1792–1872), began life in trade, went to the Peninsula for Milford & Co., army contractors, in 1811, set up for himself as a merchant, travelled and acquired a number of languages. He was ambitious, energetic and shrewd. He became editor of The Westminster Review in 1824, and LL.D., Grönigen, in 1829. He was sent by the Government upon a commercial mission to Belgium, 1833; to Egypt; Syria and Turkey, 1837–8; M.P. for Clyde burghs, 1835–7, and for Bolton, 1841; was instrumental in obtaining the issue of the florin as a first step toward a decimal system of currency; Consul of Canton, 1847; plenipotentiary to China; governor, commander-in-chief, and vice-admiral of Hong Kong, 1854; knighted 1854; established diplomatic and commercial relations with Siam, 1855. He published a number of volumes of translations from various languages. He died full of years and honours in 1872.

[36b] The Romany Rye, page 368, et seq.

[38] Lavengro, pages 177–8.

[39] Lavengro, pages 179–80. Captain Borrow was in his sixty-sixth year at his death; b. December 1758, d. 28th February 1824. He was buried in St Giles churchyard, Norwich, on 4th March 1824.

[40a] The Romany Rye, page 302.

[40b] In his will Captain Borrow bequeathed to George his watch and “the small Portrait,” and to John “the large Portrait” of himself; his mother to hold and enjoy them during her lifetime. Should Mrs Borrow die or marry again, elaborate provision was made for the proper distribution of the property between the two sons.