Richard.

You don't believe that!

Kellinghausen.

Well--what other way is there?

Richard.

I know a way--but---- (Norbert's voice is heard outside, speaking with Conrad.)

Kellinghausen.

(With sudden decision, opening the door.) Norbert!

Richard (following him).

For God's sake, Michael--do you want to disgrace my whole house?