[ [!-- Note --]

2 ([return])
[ See i. 106.]

[ [!-- Note --]

3 ([return])
[ {tes ano 'Asies}: this means Eastern Asia as distinguished from the coasts of Asia Minor; see i. 103 and 177.]

[ [!-- Note --]

4 ([return])
[ {katapausantes}: the expression is awkward if meant to be equivalent to {kai katepausan}, but it is hardly improved by the alteration to {katapausontes}. Perhaps the clause is out of place.]

[ [!-- Note --]

5 ([return])
[ {ponos}.]

[ [!-- Note --]

6 ([return])
[ {peristixantes}: so the two best MSS.; others have {peristesantes} or {peristexantes}. The word {peristixantes} would be from {peristikho}, equivalent to {peristikhizo}, and is acknowledged in this sense by Hesychius.]