205 ([return])
[ Some MSS. have {Ainienon} for {Enienon}.]

[ [!-- Note --]

206 ([return])
[ {stadion}.]

[ [!-- Note --]

207 ([return])
[ {diskhilia te gar kai dismuria plethra tou pediou esti}. If the text is right, the {plethron} must here be a measure of area. The amount will then be about 5000 acres.]

[ [!-- Note --]

208 ([return])
[ {mekhri Trekhinos}, "up to Trachis," which was the Southern limit.]

[ [!-- Note --]

209 ([return])
[ {to epi tautes tes epeirou}. I take {to epi tautes} to be an adverbial expression like {tes eteres} in ch. 36, for I cannot think that the rendering "towards this continent" is satisfactory.]

[ [!-- Note --]