[ [!-- Note --]

67 ([return])
[ See viii. 114.]

[ [!-- Note --]

68 ([return])
[ {es Leoniden}: this is ordinarily translated "as far as Leonidas;" but to say "his ancestors above Anaxandrides have been given as far as Leonidas" (the son of Anaxandrides), is hardly intelligible. The reference is to vii. 204.]

[ [!-- Note --]

69 ([return])
[ Most of the MSS. call him Aeimnestos (with some variation of spelling), but Plutarch has Arimnestos.]

[ [!-- Note --]

70 ([return])
[ See ch. 15: There is no sharp distinction here between camp and palisade, the latter being merely the fortified part of the encampment.]

[ [!-- Note --]

71 ([return])
[ {anaktoron}, a usual name for the temple of Demeter and Persephone at Eleusis.]