“A mere trifle,” added he, seeing that Naïs was startled. “For five hundred francs a month you can have a carriage from a livery stable; fifty louis in all. You néed only think of your dress. A woman moving in good society could not well do less; and if you mean to obtain a Receiver-General’s appointment for M. de Bargeton, or a post in the Household, you ought not to look poverty-stricken. Here, in Paris, they only give to the rich. It is most fortunate that you brought Gentil to go out with you, and Albertine for your own woman, for servants are enough to ruin you here. But with your introductions you will seldom be home to a meal.”

Mme. de Bargeton and the Baron de Châtelet chatted about Paris. Châtelet gave her all the news of the day, the myriad nothings that you are bound to know, under penalty of being a nobody. Before very long the Baron also gave advice as to shopping, recommending Herbault for toques and Juliette for hats and bonnets; he added the address of a fashionable dressmaker to supersede Victorine. In short, he made the lady see the necessity of rubbing off Angoulême. Then he took his leave after a final flash of happy inspiration.

“I expect I shall have a box at one of the theatres to-morrow,” he remarked carelessly; “I will call for you and M. de Rubempré, for you must allow me to do the honors of Paris.”

“There is more generosity in his character than I thought,” said Mme. de Bargeton to herself when Lucien was included in the invitation.

In the month of June ministers are often puzzled to know what to do with boxes at the theatre; ministerialist deputies and their constituents are busy in their vineyards or harvest fields, and their more exacting acquaintances are in the country or traveling about; so it comes to pass that the best seats are filled at this season with heterogeneous theatre-goers, never seen at any other time of year, and the house is apt to look as if it were tapestried with very shabby material. Châtelet had thought already that this was his opportunity of giving Naïs the amusements which provincials crave most eagerly, and that with very little expense.

The next morning, the very first morning in Paris, Lucien went to the Rue Nueve-de-Luxembourg and found that Louise had gone out. She had gone to make some indispensable purchases, to take counsel of the mighty and illustrious authorities in the matter of the feminine toilette, pointed out to her by Châtelet, for she had written to tell the Marquise d’Espard of her arrival. Mme. de Bargeton possessed the self-confidence born of a long habit of rule, but she was exceedingly afraid of appearing to be provincial. She had tact enough to know how greatly the relations of women among themselves depend upon first impressions; and though she felt that she was equal to taking her place at once in such a distinguished set as Mme. de d’Espard’s, she felt also that she stood in néed of goodwill at her first entrance into society, and was resolved, in the first place, that she would leave nothing undone to secure success. So she felt boundlessly thankful to Châtelet for pointing out these ways of putting herself in harmony with the fashionable world.

A singular chance so ordered it that the Marquise was delighted to find an opportunity of being useful to a connection of her husband’s family. The Marquis d’Espard had withdrawn himself without apparent reason from society, and ceased to take any active interest in affairs, political or domestic. His wife, thus left mistress of her actions, felt the néed of the support of public opinion, and was glad to take the Marquis’ place and give her countenance to one of her husband’s relations. She meant to be ostentatiously gracious, so as to put her husband more evidently in the wrong; and that very day she wrote, “Mme. de Bargeton née Nègrepelisse” a charming billet, one of the prettily worded compositions of which time alone can discover the emptiness.

“She was delighted that circumstances had brought a relative, of whom she had heard, whose acquaintance she had desired to make, into closer connection with her family. Friendships in Paris were not so solid but that she longed to find one more to love on earth; and if this might not be, there would only be one more illusion to bury with the rest. She put herself entirely at her cousin’s disposal. She would have called upon her if indisposition had not kept her to the house, and she felt that she lay already under obligations to the cousin who had thought of her.”

Lucien, meanwhile, taking his first ramble along the Rue de la Paix and through the Boulevards, like all newcomers, was much more interested in the things that he saw than in the people he met. The general effect of Paris is wholly engrossing at first. The wealth in the shop windows, the high houses, the streams of traffic, the contrast everywhere between the last extremes of luxury and want struck him more than anything else. In his astonishment at the crowds of strange faces, the man of imaginative temper felt as if he himself had shrunk, as it were, immensely. A man of any consequence in his native place, where he cannot go out but he meets with some recognition of his importance at every step, does not readily accustom himself to the sudden and total extinction of his consequence. You are somebody in your own country, in Paris you are nobody. The transition between the first state and the last should be made gradually, for the too abrupt fall is something like annihilation. Paris could not fail to be an appalling wilderness for a young poet, who looked for an echo for all his sentiments, a confidant for all his thoughts, a soul to share his least sensations.

Lucien had not gone in search of his luggage and his best blue coat; and painfully conscious of the shabbiness, to say no worse, of his clothes, he went to Mme. de Bargeton, feeling that she must have returned. He found the Baron du Châtelet, who carried them both off to dinner at the Rocher de Cancale. Lucien’s head was dizzy with the whirl of Paris, the Baron was in the carriage, he could say nothing to Louise, but he squeezed her hand, and she gave a warm response to the mute confidence.