Mercadet
Go!

(The central door opens. Mme. Mercadet, Julie and Minard appear. The servants leave the room.)

SCENE SECOND

Mercadet, Mme. Mercadet, Julie and Minard.

Mercadet (aside) I am annoyed to see my wife and daughter here. In my present circumstances, women are likely to spoil everything, for they have nerves. (Aloud) What is it, Mme. Mercadet?

Mme. Mercadet Sir, you were counting on the marriage of Julie to establish your credit and reassure your creditors, but the event of yesterday has put you at their mercy—

Mercadet
Do you think so? Well, you are quite mistaken. I beg your pardon, M.
Minard, but what brings you here?

Minard
Sir—I—

Julie
Father—it is—

Mercadet
Are you come to ask again for my daughter?