After Prayer the meeting was adjourned to the following day.
Friday, May 30th, 1902.
At nine o'clock the meeting resumed after a Prayer by the Rev. J. D. Kestell.
Acting State President S. W. Burger said: Before we begin I consider it my duty to inform the Delegates and the members of both Governments, that President Steyn had to tender his resignation as President of the Orange Free State yesterday, on account of illness, and that he was forced to give the enemy his parole to enable him to obtain medical treatment. General de Wet has been appointed in his place as Acting State President, and, on behalf of the members of my Government, on behalf of you all, and on behalf of myself, I wish to assure him of our deep sympathy, and to express our heartfelt regret at the loss of a man who has hitherto been the support and the rock of our good cause. His retirement is a great loss to us all.
Chief Commandant de Wet thanked the Acting State President of the South African Republic for his sympathetic references, and assured the meeting that as far as his poor powers enabled him he would do everything in his power for the Africanders.
Mr. J. Naudé (Detached Commando under General Kemp) desired some information about the rebels, and an explanation of the document in which the British set forth how they would treat the rebels, if their peace proposals were accepted.
General Smuts furnished the desired information.
Mr. Naudé further asked whether it rested with the Delegates to decide to surrender the independence, or whether they could only carry out their instructions.
General Botha replied, that from the documents before the meeting it was very clear in the opinion of the Governments, as expressed to Lord Kitchener and to Lord Milner at their first meeting, that only the people or their special Delegates had the power to decide on the independence. They had gone to the people, and the people were now represented by the Delegates here in this meeting.
Mr. Naudé said: I thus understand that, when the members of the Governments left Pretoria to have the special Delegates elected they knew that the persons elected would have to decide whether the independence would have to be given up or not. I find myself now in a difficulty, and I must say that some Delegates have (by an oversight, perhaps) been misled. I have been chosen with a definite instruction, and with all respect for the explanation of our legal advisers, who say that we can speak and act here according to circumstances, I must say that I have come here with a definite instruction from my burghers to instruct the Governments not to sacrifice the independence. Further, the burghers gave the Government the right to negotiate, but then it was to be stipulated in the negotiations that they could retain their arms, that the rights of the Dutch language should be guaranteed, which rights are of such great significance to the people, and a means by which they could again become a people. But in the terms offered these questions are entirely ignored. I also notice that provision is made for those burghers who have property, but very little provision is made for the poor man. And the burghers whom I represent are not rich. They are not landowners. Three million pounds are indeed offered, but how much is that among so many? Nor is it stipulated that the Government notes which have been issued must be paid, so that the poor will get very little. I cannot therefore vote for the acceptance of the proposals before us.