In short, while my life remains, if I have any capacity to render good and acceptable services to the common cause, no man will step forward with greater cheerfulness and alacrity than myself, but I am not made to be dishonoured, nor can I accept of the half confidence of any man living; of course, I cannot, consistent with my honour and a prospect of success, undertake future expeditions, unless when the object and destination is communicated to me alone, and to no other person in the marine line. In cases where troops are embarked, a like confidence is due alone to their commander-in-chief. On no other condition will I ever undertake the chief command of a private expedition; and when I do not command in chief, I have no desire to be in the secret.

Captain Cottineau engaged the Countess of Scarborough, and took her after an hour's action, while the Bonhomme Richard engaged the Serapis. The Countess of Scarborough is an armed ship of 20 six-pounders, and was commanded by a king's officer. In the action, the Countess of Scarborough and the Serapis were at a considerable distance asunder; and the Alliance, as I am informed, fired into the Pallas, and killed some men. If it should be asked why the convoy was suffered to escape, I must answer, that I was myself in no condition to pursue, and that none of the rest showed any inclination, not even M. Ricot, who had held off at a distance to windward during the whole action, and withheld by force the pilot boat with my lieutenant and 15 men. The Alliance, too, was in a state to pursue the fleet, not having had a single man wounded, or a single shot fired at her from the Serapis, and only three that did execution from the Countess of Scarborough, at such a distance that one stuck in the side, and the other two just touched and then dropped into the water. The Alliance killed one man only on board the Serapis. As Captain de Cottineau charged himself with manning and securing the prisoners of the Countess of Scarborough, I think the escape of the Baltic fleet cannot so well be charged to his account.

I should have mentioned that the main-mast and mizzen topmast of the Serapis fell overboard soon after the captain had come on board the Bonhomme Richard.

Upon the whole, the captain of the Alliance has behaved so very ill in every respect that I must complain loudly of his conduct. He pretends that he is authorized to act independent of my command. I have been taught the contrary; but, supposing it to be so, his conduct has been base and unpardonable. M. de Chamillard will explain the particulars. Either Captain Landais or myself is highly criminal, and one or the other must be punished. I forbear to take any steps with him until I have the advice and approbation of Your Excellency. I have been advised by all the officers of the squadron to put M. Landais under arrest; but, as I have postponed it so long, I will bear with him a little longer, until the return of my express.

We this day anchored here, having since the action been tossed to and fro by contrary winds. I wished to have gained the road of Dunkirk on account of our prisoners, but was overruled by the majority of my colleagues. I shall hasten up to Amsterdam, and there, if I meet with no orders from my government, I will take the advice of the French ambassador. It is my present intention to have the Countess of Scarborough ready to transport the prisoners from hence to Dunkirk, unless it should be found more expedient to deliver them to the English ambassador, taking his obligation to send to Dunkirk, &c., immediately an equal number of American prisoners. I am under strong apprehensions that our object here will fail, and that through the imprudence of M. de Chaumont, who has communicated everything he knew or thought on the matter to persons who cannot help talking of it at a full table. This is the way he keeps state secrets, though he never mentioned the affair to me.

I am ever, &c.,
John P. Jones.


M. de Sartine to the President of Congress.

Versailles, May 30, 1780.
To
Mr. Huntington,
President of the Congress of the United States.

Commodore Paul Jones, after having shown to all Europe, and particularly to the enemies of France and the United States, the most unquestionable proofs of his valour and talents, is about returning to America to give an account to Congress of the success of his military operations. I am convinced, Sir, that the reputation he has so justly acquired will precede him, and that the recital of his actions alone will suffice to prove to his fellow citizens that his abilities are equal to his courage. But the King has thought proper to add His suffrage and attention to the public opinion. He has expressly charged me to inform you how perfectly He is satisfied with the services of the Commodore, persuaded that Congress will render him the same justice. He has offered, as a proof of His esteem, to present him with a sword, which cannot be placed in better hands, and likewise proposes to Congress to decorate this brave officer with the Cross of Military Merit.[61] His Majesty conceives that this particular distinction, by holding forth the same honours to the two nations, united by the same interests, will be looked upon as one tie more that connects them, and will support that emulation which is so precious to the common cause. If, after having approved the conduct of the Commodore, it should be thought proper to give him the command of any new expedition to Europe, His Majesty will receive him again with pleasure, and presumes that Congress will oppose nothing that may be judged expedient to secure the success of his enterprizes. My personal esteem for him induces me to recommend him very particularly to you, Sir, and I dare flatter myself that the reception he will receive from Congress and you, will warrant the sentiments with which he has inspired me.