The butler came out and stood on the steps, enquiring “Is U soms een schatter.”
Schatter? (Schat, a treasure; schatter, a treasurer. I reasoned.) “Wel nee: geen schatter ben ik, alleen Eerlijk Secretaris van de Studenten-Club”.
A MYSTERIOUS OBSTACLE.
In the hall a loopmeisje and a seamstress stood transfixed with curiosity. How could I get this mad interview terminated?
The deferential butler began to grow suspicious.
“Komt U niet van de belasting?”
“Ik weet het niet,” I replied.
That was enough.
“Mijnheer geeft belet altijd ‘s morgens,” he said, adding, evidently with reference to my eerlijk secretaris. “Wij zijn allemaal eerlijk hier!”
We appeared to be dismissed!