Format enim Natura prius nos intus ad omnem
Fortunarum habitum, &c.
Post effert animi motus interprete Lingua tristia mæstum
Vultum verba decent, &c.
Si dicentis erunt fortunis absona dicta,
Romani tollent equites peditesq; cachinnum.

[12]

Intererit multum Divusne loquetur, an Heros:
Mercatorne vagus, cultorne virentis agelli:
Colchus, an Assyrius: Thebis nutritus, an Argis.

[13]

Aut famam sequere, aut sibi convenientia finge
Scriptor; honoratum si forte reponis Achillem,
Impiger, iracundus, inexorabilis, acer,
Jura neget sibi nata, nihil non arroget armis;
Sit Medea ferox invictaq;, flebilis Ino,
Perfidus Ixion, Io vaga, tristis Orestes.

[14]

Siquid inexpertum scenæ committis, & audes
Personam formare novam, servetur ad imum
Qualis ab incæpto processerit, & sibi constet.

[15]

Difficile est proprie communia dicere: tuq;
Rectius Iliacum carmen deducis in actus,
Quam si proferres ignota indictaq; primus;
Publica materies privati juris erit, si
Nec circa vilem patulumq; moraberis orbem,
Nec verbum verbo curabis reddere fidus
Interpres, nec sic desilies imitator in arctum
Unde pedem proferre pudor vetet aut operis lex.

[16]