Footnote 73: Here, however, the Author begs to state his most unfeigned conviction that, had the Editor of the "Battle of Agincourt" allowed himself more time for reflection and reconsideration of his subject, his love of truth and justice (which evidences itself in various parts of his works) would have induced him to withdraw this triple accusation. The Author sincerely gives that valuable writer full credit for his generous indignation at the idea of any thing savouring of falsehood, as well as for his anxious desire to enlist all our ancient documents, whether published or yet in manuscript, in the cause of historical truth; and he sincerely trusts that not one expression may escape his pen which may give, unnecessarily, the slightest pain to an Editor for the assistance derived from whose labours he will not allow this note to escape him (even at the risk of tautology) without again expressing his obligations.[(back)]
Footnote 74: Sir Harris Nicolas.[(back)]
Footnote 75: That a correspondence took place, there can be no doubt; but very much doubt is thrown upon the accuracy of these documents; they do not appear in such a shape that we can rely upon them as evidence. The Author who gives them says, that he considers them capable of embellishing and adorning his history. The reader is invited to sift this matter thoroughly, if he thinks that the writer of these Memoirs has taken a partial view of the merits of the question; and he is, at the same time, cautioned against regarding the principal work in which these letters are found as the production of M. Laboureur. Into this error he might easily be led by the manner in which the book has been quoted. Laboureur translated the work of an anonymous writer of St. Denis, of whose character nothing is known. The manuscript, in Latin, is said to have been found in the library of M. Le President De Thou. The original author brought the history down to the year 1415, and St. Jean Le Fevre continued it to 1422.[(back)]
Footnote 76: This seems to have been the language of judges, councillors, parliament, poets, and the people at large. The voice of all England seemed to be echoed by Lydgate.
"In honour great; for, by his puissant might,
He conquered all Normandy again
And valiantly, for all the power of France,
And won from them his own inheritance."[(back)]
Footnote 77: The Author does not mean to imply, as the result of his inquiries, that Henry was altogether influenced in his determination to claim the crown of France by the instigations of his people. If, as we believe, he was urged by them to adopt that measure, we believe also that he listened with much readiness to their appeal.[(back)]
Footnote 78: The words of the writer of that history are too clear and forcible to justify us in merely quoting their substance. The very title of his chapter directs our attention to the point. "Henry, King of England, constrained by his subjects to renew his pretension to the crown of France, makes a great movement." "The present year, on the incidents of which I proceed to remark, seems to me not less full of troubles and evils than any of those which preceded it. It commenced by a rumour, sudden but true, and which spread itself everywhere, that the English, impatient of repose, blaming for carelessness and want of heart the repose and inactivity of their King Henry, had compelled him to arouse himself, and to revive by the same means the pretensions of some of his predecessors on the crown of France." "Les Anglais, impatiens de repos à leur ordinance, blâmans de nonchalance et de manque de coeur le repos et l'oisiveté de leur Roi Henri, l'avaient obligé de se reveiller."—M. Laboureur, Life of Charles VI, translated from the Latin of a contemporary ecclesiastic. Whatever be the degree of authority to which this author is entitled, whilst he supplies the letters on which the accusation alone is founded, he as expressly contradicts, by positive assertion, the inference now drawn from those letters.[(back)]
Footnote 79: Among the records of the council, the minutes of one of their meetings held at Westminster in the second year of Henry's reign deserve especial attention. The manuscript is much damaged, but the general meaning is clearly intelligible. The minutes first rehearse that "the Lords Spiritual and Temporal, and the true and humble lieges and knights of the King's noble realm, were there present, gathered by his royal command." It then proceeds: "Ye, our noble and righteous Lord and King, have in your chivalrous heart and desire determined to stir and labour in your recovery and redintegration of the old rights of your crown, as well as for your righteous heritage ... desiring upon this knightful intent and purpose to have the good and high advice and true meaning of us, your true knights and humble lieges aforesaid. Whereupon, our sovereign Lord, as well our Lords as we have communed by your high commandment in these matters: and known well among us all without [doubt ye are] so Christian a Prince that ye would in so high a matter begin nothing but that were to God's pleasance, and to eschew by all ways the shedding of Christian blood; and that, if algate [at all events] ye should do it, that denying of right and reason were the cause [rather] than wilfulheadedness. Wherefore, our sovereign and gracious high Lord, it thinks, as well our Lords as us in our own hearts, that it were speedful to send such ambassadors to every party as [your] claim requireth, sufficiently instructed for the right and recovery of that is above said. And if ye, our sovereign Lord, at the reverence of God, like of your proper motion, without our counsel given thereto, any mesne [middle] way to offer, that were moderating of your whole title, or of any of your claims beyond the sea; and hereupon your adverse party denying you both right and reason and all reasonable mesne [middle] ways, we trust all in God's grace that all your works in pursuing them should take the better speed and conclusion: and in the mean while that all the works of readiness that may be to your voyage thought or wrought, that it be done by the high advice of you and your noble council; seeing that the surety of your royal estate, the peace of your land, the safe ward of all your [realm] be well and sufficiently provided for above all things. And, these observed, we shall be ready with our bodies and goods, to do you the service that we may to our powers, as far as we ought of right, and as our ancestors have done to your noble progenitors in like case."
This advice appears to have been followed by Henry throughout.
The Minutes of Council, February 2, 1415, after stating the measures proposed for the safeguard of the sea, and the marches of Scotland and Wales, &c. during the King's absence, record this remarkable advice: that Henry would direct his treasurer to bring a clear statement of his debtor and creditor account, the demands of the treasury, and the income; also the debts incurred since the coronation, and the annuities to which he was pledged; "in order that, before the departure of the King, such provision may be made in every part, according to the amount of the charges, that the mind and soul of the King might be set at ease and comfort, that he might depart like a Christian Prince with a good government, and the better accomplish his voyage, to the pleasure of God, and the singular comfort of all his faithful lieges."—Acts of Privy Council, vol. ii. p. 148.[(back)]