§ 1. Priests dressed as Women.
In the Pelew Islands a man who is inspired by a goddess wears female attire and is treated as a woman. This pretended change of sex under the inspiration of a female spirit may explain a widespread custom whereby men dress and live like women.
In the Pelew Islands it often happens that a goddess chooses a man, not a woman, for her minister and inspired mouthpiece. When that is so, the favoured man is thenceforth regarded and treated as a woman. He wears female attire, he carries a piece of gold on his neck, he labours like a woman in the taro fields, and he plays his new part so well that he earns the hearty contempt of his fellows.[664] The pretended change of sex under the inspiration of a female spirit perhaps explains a custom widely spread among savages, in accordance with which some men dress as women and act as women through life. These unsexed creatures often, perhaps generally, profess the arts of sorcery and healing, they communicate with spirits, and are regarded sometimes with awe and sometimes with contempt, as beings of a higher or lower order than common folk. Often they are dedicated and trained to their vocation from childhood. Effeminate sorcerers or priests of this sort are found among the Sea Dyaks of Borneo,[665] the Bugis of South [pg 254] Celebes,[666] the Patagonians of South America,[667] and the Aleutians and many Indian tribes of North America.[668] In the island of Rambree, off the coast of Aracan, a set of vagabond “conjurors,” who dressed and lived as women, used to dance round a tall pole, invoking the aid of their favourite idol on the occasion of any calamity.[669] Male members of the Vallabha sect in India often seek to win the favour of the god Krishna, whom they specially revere, by wearing their hair long and assimilating themselves to women; even their spiritual chiefs, the so-called Maharajas, sometimes simulate the appearance of women when they lead the worship of their followers.[670] In Madagascar we hear of effeminate men who wore female attire and acted as women, thinking thereby to do God service.[671] In the kingdom of Congo there was a sacrificial priest who commonly dressed as a woman and [pg 255] gloried in the title of the Grandmother. The post of Grandmother must have been much coveted, for the incumbent might not be put to death, whatever crimes or rascalities he committed; and to do him justice he appears commonly to have taken full advantage of this benefit of clergy. When he died, his fortunate successor dissected the body of the deceased Grandmother, extracting his heart and other vital organs, and amputating his fingers and toes, which he kept as priceless relics, and sold as sovereign remedies for all the ills that flesh is heir to.[672]
Such transformations seem to have been often carried out in obedience to intimations received in dreams or in ecstasy. Transformed medicine-men among the Sea Dyaks and Chukchees.
We may conjecture that in many of these cases the call to this strange form of the religious life came in the shape of a dream or vision, in which the dreamer or visionary imagined himself to be a woman or to be possessed by a female spirit; for with many savage races the disordered fancies of sleep or ecstasy are accepted as oracular admonitions which it would be perilous to disregard. At all events we are told that a dream or a revelation of some sort was the reason which in North America these men-women commonly alleged for the life they led; it had been thus brought home to them, they said, that their medicine or their salvation lay in living as women, and when once they had got this notion into their head nothing could drive it out again. Many an Indian father attempted by persuasion, by bribes, by violence, to deter his son from obeying the mysterious call, but all to no purpose.[673] Among the Sauks, an Indian tribe of North America, these effeminate beings were always despised, but sometimes they were pitied “as labouring under an unfortunate destiny which they cannot avoid, being supposed to be impelled to this course by a vision from the female spirit that resides in the moon.”[674] Similarly the Omahas, another [pg 256] Indian tribe of North America, “believe that the unfortunate beings, called Min-qu-ga, are mysterious or sacred because they have been affected by the Moon Being. When a young Omaha fasted for the first time on reaching puberty, it was thought that the Moon Being appeared to him, holding in one hand a bow and arrows and in the other a pack strap, such as the Indian women use. When the youth tried to grasp the bow and arrows the Moon Being crossed his hands very quickly, and if the youth was not very careful he seized the pack strap instead of the bow and arrows, thereby fixing his lot in after life. In such a case he could not help acting the woman, speaking, dressing, and working just as Indian women used to do.”[675] Among the Ibans or Sea Dyaks of Borneo the highest class of sorcerers or medicine-men (manangs) are those who are believed to have been transformed into women. Such a man is therefore called a “changed medicine-man” (manang bali) on account of his supposed change of sex. The call to transform himself into a woman is said to come as a supernatural command thrice repeated in dreams; to disregard the command would mean death. Accordingly he makes a feast, sacrifices a pig or two to avert evil consequences from the tribe, and then assumes the garb of a woman. Thenceforth he is treated as a woman and occupies himself in feminine pursuits. His chief aim is to copy female manners and habits as accurately as possible. He is employed for the same purposes as an ordinary medicine-man and his methods are similar, but he is paid much higher fees and is often called in when others have been unable to effect a cure.[676] Similarly among the Chukchees of North-Eastern Asia there are shamans or medicine-men who assimilate themselves as far as possible to women, and who are believed to be called to this vocation by spirits in a dream. The call usually comes at the critical age of early youth when the shamanistic inspiration, as it is called, first manifests itself. But the call is much dreaded by the youthful adepts, and some of them prefer death to obedience. There are, however, various stages or degrees of transformation. In the first stage the man apes a woman only in the manner of braiding and arranging the hair of his head. In the second he dons female attire; in the third stage he adopts as far as possible the life and characteristics of the female sex. A young man who is undergoing this final transformation abandons all masculine occupations and manners. He throws away the rifle and the lance, the lasso of the reindeer herdsman, and the harpoon of the seal-hunter, and betakes himself to the needle and the skin-scraper instead. He learns the use of them quickly, [pg 257] because the spirits are helping him all the time. Even his pronunciation changes from the male to the female mode. At the same time his body alters, if not in outward appearance, at least in its faculties and forces. He loses masculine strength, fleetness of foot, endurance in wrestling, and falls into the debility and helplessness of a woman. Even his mental character undergoes a change. His old brute courage and fighting spirit are gone; he grows shy and bashful before strangers, fond of small talk and of dandling little children. In short he becomes a woman with the appearance of a man, and as a woman he is often taken to wife by another man, with whom he leads a regular married life. Extraordinary powers are attributed to such transformed shamans. They are supposed to enjoy the special protection of spirits who play the part of supernatural husbands to them. Hence they are much dreaded even by their colleagues in the profession who remain mere men; hence, too, they excel in all branches of magic, including ventriloquism.[677] Among the Teso of Central Africa medicine-men often dress as women and wear feminine ornaments, such as heavy chains of beads and shells round their heads and necks.[678]
Women inspired by a god dress as men.
And just as a man inspired by a goddess may adopt female attire, so conversely a woman inspired by a god may adopt male costume. In Uganda the great god Mukasa, the deity of the Victoria Nyanza Lake and of abundance, imparted his oracles through a woman, who in ordinary life dressed like the rest of her sex in a bark cloth wrapped round the body and fastened with a girdle, so as to leave the arms and shoulders bare; but when she prophesied under the inspiration of the god, she wore two bark cloths knotted in masculine style over her shoulders and crossing each other on her breast and back.[679] When once the god had chosen her, she retained office for life; she might not marry or converse with any man except one particular priest, who was always present when she was possessed by the deity.[680]
The theory of inspiration by a female spirit perhaps explains the legends of the effeminate Sardanapalus and the effeminate Hercules, both of whom may have been thought to be possessed by the great Asiatic goddess Astarte or her equivalent.
Perhaps this assumed change of sex under the inspiration of a goddess may give the key to the legends of the effeminate Sardanapalus and the effeminate Hercules,[681] as well as to the practice of the effeminate priests of Cybele and the Syrian goddess. In all [pg 258] such cases the pretended transformation of a man into a woman would be intelligible if we supposed that the womanish priest or king thought himself animated by a female spirit, whose sex, accordingly, he felt bound to imitate. Certainly the eunuch priests of Cybele seem to have bereft themselves of their manhood under the supposed inspiration of the Great Goddess.[682] The priest of Hercules at Antimachia, in Cos, who dressed as a woman when he offered sacrifice, is said to have done so in imitation of Hercules who disguised himself as a woman to escape the pursuit of his enemies.[683] So the Lydian Hercules wore female attire when he served for three years as the purchased slave of the imperious Omphale, Queen of Lydia.[684] If we suppose that Queen Omphale, like Queen Semiramis, was nothing but the great Asiatic goddess,[685] or one of her Avatars, it becomes probable that the story of the womanish Hercules of Lydia preserves a reminiscence of a line or college of effeminate priests who, like the eunuch priests of the Syrian goddess, dressed as women in imitation of their goddess and were supposed to be inspired by her. The probability is increased by the practice of the priests of Hercules at Antimachia, in Cos, who, as we have just seen, actually wore female attire when they were engaged in their sacred duties. Similarly at the vernal mysteries of Hercules in Rome the men were draped in the garments of women;[686] and in some of the rites and processions of Dionysus also men wore female attire.[687] In [pg 259] legend and art there are clear traces of an effeminate Dionysus, who perhaps figured in a strange ceremony for the artificial fertilization of the fig.[688] Among the Nahanarvals, an ancient German tribe, a priest garbed as a woman presided over a sacred grove.[689] These and similar practices[690] need not necessarily have any connexion with the social system of mother-kin. Wherever a goddess is revered and the theory of inspiration is held, a man may be thought to be possessed by a female spirit, whether society be organized on mother-kin or on father-kin. Still the chances of such a transformation of sex will be greater under mother-kin than under father-kin if, as we have found reason to believe, a system of mother-kin is more favourable to the development and multiplication of goddesses than of gods. It is therefore, perhaps, no mere accident that we meet with these effeminate priests in regions like the Pelew Islands and Western Asia, where the system of mother-kin either actually prevails or has at least left traces of it behind in tradition and custom. Such traces, for example, are to be found in Lydia and Cos,[691] in both of which the effeminate Hercules had his home.