Page [144]: aids amended to aides
Page [172]: honorofic amended to honorific
Page [173]: Kamikura amended to Kamimura
Page [175]: trucculent amended to truculent
Page [187]: Samegebashi amended to Samégabashi
Page [193]: Akiyima amended to Akiyama
Page [194]: Teremachi amended to Teramachi
Page [198]: Fukotarō amended to Fukutarō
Page [223]: Shōzaémon amended to Chōzaémon
Page [227]: peel amended to peal