[128] For the details of this controversy the reader is referred to the recently published pages of Roesler and Pic, the first an Austrian and the second a Slav writer.
[129] His full title was 'Mircea, D.G. Voivode of Wallachia, Duke of Fogaras and Omlas, Count of Severin, Despot of the lands of Dobrudscha and Silistria,' and, making allowance for the exaggerations of a conqueror, it is clear that he must have ruled over an extended territory.
[130] The substance of this treaty, which was reaffirmed in later ones, will be found in Appendix II., with some data concerning its history, for which, along with much other valuable information, we are indebted to Prince Jon Ghika, the Roumanian Ambassador at St. James's, and to Mr. White, our own Minister at Bucarest.
[131] The word 'boyard' originally meant soldier or warrior.
[132] One of his corps of cavalry were called 'Scutelnici' (or substitutes), a term which we shall find applied to government serfs later on; and Vaillant (vol. i. p. 185) says the term 'scutage' in England was derived from the same source (scutum, a shield).
[133] The two crowns had been united under him.
[134] To show what uncertainty hangs over the history of this man, and in fact of the whole period, it may be mentioned that Neigebaur and other writers make this treaty to have been signed between Vlad II. and Mohammed III., who reigned 135 years later, whilst French writers state that it was between Vlad V. and Mohammed II.; but they all agreed as to the date 1460. Henke calls him Vlad III. He was universally named the Impaler in consequence of a practice which is well known to our readers through the so-called Bulgarian atrocities. A sharpened pole was forced into the body of the victim, and the other end was then driven into the earth, the unfortunate man, woman, or child being left to writhe in agony until relieved by death.
[135] For the terms of this treaty see [Appendix II].
[136] Called also Nyagor, Negoje, Nyagoe.
[137] Paget, vol. ii. p. 8.