Illustrated Catalogue of the Collections Obtained from the Pueblos of Zuñi, New Mexico, and Wolpi, Arizona, in 1881 / Third Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1881-82, Government Printing Office, Washington, 1884, pages 511-594

by James Stevenson

67528. Small paint pot of corrugated ware. Hé-li-po-k’ia ní-tu-li té-tsa-na.

67398. Parts of double broken paint pot. Hé-li-po-k’ia té-wi-pä-tchin tsa-na.

67404. Paint pot, with four compartments for the paints of the fire gods. Shú-la-wït-si hé-li-nai-é.

67391. Ditto, double.

66519. Small decorated paint pot of yellow ware. Hé-li-po-k’ia té-tsa-na.

67419, 67428. Ditto, plain red. Shí-lo-a.

67421, 67426. Ditto, with ears. Mú-to-pa.

67498. Small deep paint dish in form of Navajo cooking pot. Hé-li-po-k’ia té-tsa-na, Pá-tel ík-na.

67422, 67481. Ditto, with bear-shaped handle. Áin^g-shi má-tâi-e.

68368. Ditto, plain with sacred black paint. Há-k’win hé-li-pon-ne.