[26]. This is the Mirza Raja, Jai Singh—the posterior Jai Singh had the epithet Sawai [see Vol. II. p. [969]].
[27]. The Muslim historian mentions in Vol. I. p. [464], that Bahadur was then en route to Lahore.
[28]. Trianga, the triple-bodied, or trimurti.
[29]. The bard of Maru passes over the important fact of the intermarriage which took place on this occasion of the Rajput triple alliance. See Vol. I. p. [465].
[30]. Durgadas, who recommended the acceptance of the proffered capitulation.
[31]. The shrine of Khwaja Kutb.
[32]. Although the Marwar chronicler takes all the credit of this action, it was fought by the combined Rajputs of the alliance. Vol. I. p. [466].
[33]. Pandu is the squire, the shield-bearer, of the Rajputs.
[34]. Kambakhsh was the child of the old age of the tyrant Aurangzeb, by a Rajput princess. He appears to have held him in more affection than any of his other sons, as his letter on his death-bed to him testifies. See Vol. I. p. [439]. [Kāmbakhsh was son of Bāi Udaipuri, who was probably a dancing girl, but one account states that she was a Georgian Christian, formerly in Dāra Shukoh’s harem; she died in June 1707. Kāmbakhsh, born March 6, 1667, died from wounds received in battle with his brother Muazzam, fought near Haidarābād, Deccan, January 13, 1709.]
[35]. Indar Singh was the son of Amra, the eldest brother of Jaswant, and the father of Mohkam, who, being disappointed of the government of Merta, deserted to the king.