[108]: Befehlhaberisch is the German word.—Tr.
[109]: Defined by Grimm, "a medical warm-bath prepared over ants and ant-hills."—Tr.
[110]: Readiness at turns, repartee, &c.—Tr.
[111]: A prim, affected person.—Tr.
[112]: I. e. light girls. Jean Paul uses Dingen for the dative in the first instance, and Dingern in the second.—Tr.
[113]: For not until he came back from Kussewitz did he learn on the island, from his father, Clotilda's relationship.
[114]: Complementary or completing, a musical term.—Tr.
[115]: Four points in Lotto, next to the highest.—Tr.
[116]: The Roman who wrote much on husbandry and natural history in a gossiping style.—Tr.
[117]: The spot in Mecca to which every good Mussulman turns in prayer.—Tr.