Flowers.
Flores.
| Amongst the Flowers the most noted, | Inter flores notissimi, |
| In the beginning of the Spring are the Violet, 1. the Crow-toes, 2. the Daffodil, 3. | Primo vere, Viola, 1. Hyacinthus, 2. Narcissus, 3. |
| Then the Lillies, 4. white and yellow and blew, 5. and the Rose, 6. and the Clove-gilliflowers, 7. &c. | Tum Lilia, 4. alba & lutea, & cœrulea, 5. tandem Rosa, 6. & Caryophillum, 7. &c. |
| Of these Garlands, 8. and Nosegays, 9. are tyed round with twigs. | Ex his Serta, 8. & Serviæ, 9. vientur. |
| There are added also sweet herbs, 10. as Marjoram, Flower gentle, Rue, Lavender, Rosemary. Hysop, Spike, Basil, Sage, Mints, &c. | Adduntur etiam Herbæ odoratæ, 10. ut Amaracus, Amaranthus, Ruta, Lavendula, Rosmarinus, (Libanotis). Hypossus, Nard, Ocymum, Salvia, Menta, &c. |
| Amongst Field-flowers, 11. the most noted are the May-lillie, Germander, the Blew-Bottle, Chamomel, &c. | Inter Campestres Flores, 11. notissimi sunt Lilium Convallium, Chamædrys, Cyanus, Chamæmelum, &c. |
| And amongst Herbs, Trefoil. Wormwood, Sorrel, the Nettle, &c. | Et Herbæ, Cytisus (Trifolium) Absinthium, Acetosa, Urtica, &c. |
| The Tulip, 12. is the grace of flowers, but affording no smell. | Tulipa, 12. est decus Florum, sed expers odoris. |
[ XVI.]
Potherbs.
Olera.
| Pot-herbs grow in Gardens, as Lettice, 1. Colewort, 2. Onions, 3. Garlick, 4. Gourd, 5. The Parsnep, 6. The Turnep, 7. The Radish, 8. Horse-radish, 9. Parsly, 10. Cucumbers, 11. and Pompions, 12. | Olera nascuntur in hortis, ut Lactuca, 1. Brassica, 2. Cepa, 3. Allium, 4. Cucurbita, 5. Siser, 6. Rapa, 7. Raphanus minor, 8. Raphanus major, 9. Petroselinum, 10. Cucumeres, 11. Pepones, 12. |