Page [84]: “Recréations” was printed that way, with just one accented “é”.
Page [84]: “de la Congr. de St. Maur,” was printed as “de la de Congr. St. Maur,” but changed here based on examination of an earlier edition.
Page [99]: “of trying to what distance” was printed that way.
Page [173]: “They consider the forming the strata” was printed that way.
Page [177]: “Lottichii” was imperfectly printed, so the “ii” may be something else, such as “Lottichius”, which appears on page 324.
Page [239]: “recals” was printed that way.
Page [241]: The closing quotation mark at the end of the paragraph ending “be admitted into this association”, appears to belong after the sentence ending “should not be excluded”. Later in the same paragraph, “insure his houses” was printed that way.
Page [295]: Extraneous closing quotation mark removed at end of poem.
Footnote [1013], referenced on page [326]: “Arzneywissenschaft” may be a misprint for “Arzneiwissenschaft”.
Page [354]: Missing closing single-quotation mark for text beginning “‘Si fanno certi orologii”.