(d) The price or consideration in simony is some thing, action or forbearance which in some way is of advantage to the recipient. Simony in the strictest sense is committed when a temporal thing is offered for a spiritual thing (e.g., money paid for a Sacrament); simony in the wide sense is committed when, contrary to the law on simony, things like in character are exchanged (2323 a). Thus, if the Church forbids Mass to be exchanged for Mass, or benefice for benefice, or the office of sacristan for that of sexton, transgressors are guilty of the second form of simony.
(e) The matter of simony is something intrinsically or extrinsically spiritual. In general, the spiritual is that which proceeds from God or tends to Him as the Author or End of eternal salvation (viz., the destiny, law, means, works, etc., proposed to us in Christian revelation and religion). Among these things those are intrinsically spiritual that pertain to the supernatural order on account of some inherent character of their own (e.g., grace, Sacraments, Mass, miracles) or some intimate union with things spiritual (e.g., benefices attached to spiritual offices, consecration to be given a chalice); those are extrinsically spiritual that are in themselves temporal, but in church law are treated as spiritual for the sake of reverence to the intrinsically spiritual (e.g., chrism in regard to the material itself of the oil and other ingredients). If the matter of a contract is neither intrinsically nor extrinsically spiritual, there is no simony in buying or selling it (e.g., devotional books, household furnishings of a rectory, personal effects of a cleric).
2319. Temporal Price in Simony.—The temporal price in simony is some temporal good or advantage. St. Gregory the Great distinguishes three kinds of simoniacal prices as follows:
(a) the price from the hand (_munus a manu_) is either money or things that have a money value, such as movable or immovable property, corporeal or incorporeal rights. It would be simony to give a benefice in exchange for a sum of money, for a loan, for real estate;
(b) the price from the tongue (_munus a lingua_) is any kind of patronage, such as praise, recommendation, protection, defense, opposition to competitors, etc. It would be simony to confer a benefice in exchange for the influence in one’s favor which the recipient of the benefice would exercise with some powerful person, for his vote in an election, etc.;
(c) the price in service (_munus ab obsequio_) is any kind of temporal labor or assistance given for another’s benefit, such as the management of his business or the instruction of his children. It would be simony to grant a benefice in exchange for work done as secretary, treasurer, or advisor.
2320. The Spiritual Thing in Simony.—The thing inherently spiritual in simony is also of three kinds. (a) That which is spiritual from its nature is a thing that is supernatural in itself, such as sanctifying grace, the Gifts of the Holy Ghost, and the power of orders or of jurisdiction. (b) That which is supernatural from its cause is a thing produced by a supernatural agency or power, such as health obtained through miracle. (c) That which is supernatural from its effect is a thing having the virtue of producing supernatural results, _ex opere operato_, or _ex opere operantis_, or as an occasion (e.g., Sacraments, prayers, sermons).
2321. Temporal Thing United with Spiritual.—In the two following ways things are made spiritual in reference to simony through intimate union with spirituals: (a) by necessary connection, when a temporal thing is so annexed with a spiritual thing that it cannot exist without it. This includes the things annexed consequently, and perhaps also those annexed concomitantly and intrinsically (see 2322); (b) by contractual connection, when a spiritual and a temporal are the partial objects of a contract, as when in the sale of a consecrated chalice the price is raised on account of the consecration.
2322. Temporal Thing Annexed to Spiritual.—In three ways a temporal thing is annexed to a spiritual thing.
(a) The temporal thing is annexed antecedently if it precedes the spiritual thing as its prepared or appointed or presupposed matter or subject. Thus, all things that receive a consecration or blessing (e.g., chalices, rosaries) or a property to which a right of patronage is attached are of this kind. Relics are properly of this category, but, since they have usually no material value, it is customary to include them amongst spirituals.