[198] The MS. seems to be corrupt at this point, so that what I have given is a loose conjectural rendering of the Latin: ... et illa adjuvaretur per rudimenta Sancti Dequi in omni causa, tamen pro viribus.
[199] Original.
[200] Pembrokeshire and part of Carmarthenshire.
[201] ‘Rhodri Mawr (the Great), King of Gwyneth, who acquired the rule of the whole of North and Mid-Wales and Cardigan’ (Stevenson).
[202] Old name of Glamorgan and part of Monmouthshire.
[203] In Monmouthshire.
[204] Alfred.
[205] See chaps. 8 and 56.
[206] Original.
[207] Perhaps Landford in Wiltshire.