9 The word "criminal," used by Bunyan, has been altered in modern editions to "ceremonial"; but it was not only ceremonial but superstitious, and therefore more criminal than moral.
10 It is singular that our modern Pharisees continue the custom of fasting twice a week, on Wednesday and Friday. This is not so monstrous as pretending to do what "God manifest in the flesh" alone could do—to fast for forty consecutive days.—Ed.
11 God heareth the heart, without the mouth; but never heareth the mouth acceptably, without the heart. (1 Sam 1:13,15) Puritan Saying.
12 To such poor deceived souls, our Lord's words are extremely applicable; "If therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness!" If poor blind sinners are, through the ignorance of their minds, fully persuaded that the destructive way in which they walk is the road to true happiness, how dangerous is their error, and how deplorable the consequences.—Ryland.
13 What home-thrusts are here! The two-edged sword of the Spirit, wielded by such a man, pierces—divides—lays bare every refuge of lies to which poor souls vainly fly for succour. It is a solemn and most important subject. May every reader have grace given him to weigh his hopes of heaven in the balances of divine unerring truth.—Ed.
14 Those who plead for mercy, as the reward of their own righteousness, are guilty of gross absurdity. They may claim to employ the mercy which they have earned: why plead with the God of justice for that to which they consider themselves in justice entitled? God will give to all that to which they are entitled, without being sued for their earnings.—Ed.
15 "Points and pantables"; quibbles and quirks. "With periods, points, and tropes, he slurs his crimes; He robb'd not, but he borrowed from the poor."—Dryden.
"Pantable," from pantoufle, a slipper. To stand upon his pantables, was a contemptuous mode of speech, to express a very dishonourable man's "standing upon his honour," which could so easily be slipped from under him. "What pride is equal to the pope's in making kings kiss his pantables." Sir E. Sandys. "He standeth upon his pantables, and regardeth greatly his reputation." Saker's Character of a Fraudulent Fellow. Bunyan was peculiarly happy in his use of popular and proverbial expressions.—Ed.
16 "Meddle nor make," to interfere with matters that do not concern us.
"I think it no sin, to sleep in a whole skin, So I neither meddle nor make."—Old Play.