Hooper, also, omits entirely the information which the Emperor gave of his own intention, and of his conjecture that the English might fight “on this side of the forest of Soignes,”—where they actually did fight,—and dismisses the explicit injunction for Grouchy to ascertain the facts in these words:—[507]

“Yet some doubts of the correctness of his views had entered the mind of the Emperor before he quitted Ligny, and he remarked (sic) to Grouchy that it was important to learn whether the Prussians were separating themselves from the English, etc.”

These instances suffice to show how seriously the concealment of the Bertrand letter by Marshal Grouchy has affected the historians of the campaign. The prominence assigned to the verbal orders to Grouchy, so common in most of the narratives, is not only utterly useless,—but most misleading.

5. But was the Bertrand letter sufficiently explicit?

Charras,[508] who, unlike the English historians cited above, fully admits that the letter shows that Napoleon saw “the possibility of the union of the allied armies to cover Brussels,” observes that this involved the necessity of reconnoitring in the directions of Mont St. Guibert and Wavre. “Nevertheless,” he goes on to say, “Napoleon did not make this the subject of a special recommendation to Grouchy; * * * and the latter, given over to his own inspirations, did not repair the inconceivable fault of the commander-in-chief. He had an order to proceed to Gembloux; he did not trouble his head about anything else.”

If Napoleon had entertained as low an opinion of Marshal Grouchy’s capacity as Charras evidently did, it certainly would have been a terrible mistake to have omitted to tell him to explore the region between Gembloux and Wavre. But questions of this kind hardly bear discussing; every one has his own opinions on such matters, based on his own estimate of other men’s ability, his own experience, his own notions of what is fitting. The suggestion of danger to the main army, if it should find the Prussians as well as the English opposed to it on the Brussels turnpike, would have amply sufficed for many generals. It was not, however, sufficient, as we shall soon see, for Marshal Grouchy.

6. We cannot agree with those who contend that it was an error to direct Grouchy on Gembloux in the first instance.[509] Up to the moment when the order was dictated to Bertrand no other considerable force of the enemy had been discovered; at Gembloux, Berton had found a whole corps. Here, therefore, one could not help getting at the direction of the Prussian retreat. And, owing to the lack of an early morning reconnoissance in all directions, this was, at noon, obviously the most promising direction for the pursuing force to take.

7. We owe to Colonel Maurice some valuable suggestions which serve to explain Napoleon’s neglect to take adequate measures to ascertain the direction of the Prussian retreat. He points out in the first place[510] the folly of such writers as Quinet, who would have Napoleon sleep in the midst of his Guard,—who expect the commander of an army to do the work of a sentry on the outer picket-line. It may be remarked in this connection, by the way, that as the French were not able to push up to the Namur turnpike on the evening of the 16th, their advanced posts could not possibly have heard anything more than the withdrawal of the enemy towards the pike, down which they might have marched without let or hindrance towards Namur. Colonel Maurice in the next place quotes an able criticism[511] by an officer whom he does not name, to the effect that Napoleon’s vast experience enabled him in his later years to dispense with much of that personal attention to the facts which in his earlier campaigns it had been absolutely necessary for him to give.

Colonel Maurice also calls attention to the circumstances which we have detailed above, which very naturally induced Napoleon to adopt the opinion that the Prussians had fallen back towards the Rhine.[512]

8. In conclusion, we may admit, fully, with Colonel Maurice, to whom we owe a great deal for setting this matter of the probabilities of the case in its true light, that Napoleon’s estimate of the probabilities was a correct one. He was quite warranted under all the circumstances in believing that the Prussians had retired towards their base. Nevertheless, this belief does not justify him for having neglected to ascertain the facts by a prompt exploration of the whole region through which the Prussians could have retreated.