The future Gerond.
Essẻndo Pẻr ẻssere. Douẻndo ẻssere. Hauẻndo ad ẻssere.
Of the vse, and what may be obserued by this most necessary verbe Essere.
Note that adding any Participle to any Tence or Person of this verbe, you frame the said tence or person of any Passiue or reciprocall verbe, as by these following examples may appeare. Io sóno amáto. Io ẻro andáto. Io fúi pẻrsuáso. Io Sóno státo molestáto. Io fúi státo vedúto. Io ẻro státo ingannáto. Io sarò ẻlẻtto. Sij tù ẻssaltáto. O chè io sía pẻrdonáto. O chè io fóssi accẻttáto. O chè io sía státo ricordáto. O chè io fóssi stato insegnáto. O chè io sía riceuúto da quà innanzi. Chè, Benchè, Acciochè, or Purchè io sia rimandáto. Se io fossi rimésso in grátia, Io sarẻi foortunáto apiéno. Che io sia státo essaudíto. Se io fóssi státo auuẻrtíto, Io sarẻi státo vdito. Quándo io sarò státo guaríto. Essere feríto. Essere státo instrútto. Hauére ad éssere legáto. Douére ẻssere raccólto. Éssere pẻr ẻsser castigáto. Státo pẻrseguitáto. Súto mál menáto. Éssẻndo condótto. Essẻndo pẻr ẻsser circoncíso. Douẻndo ẻssere pasciúto. Hauẻndo ad ẻsser nodríto.
How the Participle of this verbe is to be vsed, hath bene declared before in the second or determined Preterperfectence of the Indicatiue, and examples giuen. And after this manner may all other passiue verbes be framed and coniugated.
Note also that the Italians haue another way to frame passiue verbes, which is by adding, Si, either before or after the third persons singular or plurall of any verbes, alwaies remembred that you speake of or haue relation vnto things dead, as before hath bene touched speaking of the Particle, Si. as for example. Si áma. Ámasi. Si ámano. Ámansi. Si véde. Védesi. Si véggono. Véggonsi. Si scríue. Scríuesi. Si scríuono. Scríuonsi. Si óde. Ódesi. Si ódono. Ódonsi. Si amáua. Amáuasi. Si amáuano. Amauánsi. Si amò. Amóssi. Si amórono. Amóronsi. Si ẻ amato. Éssi amáto. Si sóno amáti. Si fù amáto. Si fúrono amáti. Si amerà. Amerassi. Si amerànno. Ámisi. Áminsi. O che si ámi. O che si amásse. Se si amásse. Si amerẻbbe. Amerẻbbesi. Purche si sia amáto. Se si fósse amáto. Si sarẻbbe amato. Quándo si sarà amáto. Amársi. Essersi amato, amáti, amáta or amáte, according to the Genders or Numbers not onely in this, but in all other tences. Essendosi amáto. Douẻndosi amáre. Amátosi. And after this manner are many impersonall verbes to be coniugated.
Of Impersonall verbes.
The precedent passiue verbes seeme to be verie like Impersonals, and to haue sone affinitie with them, both because they are framed after one manner with the adiunct of the Particle, Si, eyther before or after; as also because they haue onely the third persons. But they are easie to be knowne by their signification, which euer differs in construction and is alwaies without the Nominatiue case, as also by the number which is euer singular. They haue bene deuided into Actiue and Passiue impersonals. The chiefest Actiue are these. Si appartiéne. Appartiénsi. Si conuiéne, or Conuiénsi. Si dẻbbe. Dẻbbesi. Si díce. Dícesi. Si disdíce. Disdícesi. Si confà. confássi. Si può. Puóssi. Si cérca. Cércasi. Si vuóle. Vuólsi, Vsed passiuely by Dánte when he said, Vuólsi così lassù dóue si puóte quél ché si vuóle.
All which may be vsed passiuely, as thus, Acconuiénsi a nói L'ẻsser modẻsti; or Non si dẻbbe fár così. &c. Some there be that may be vsed without. Si, as thus. Accáde. Auuiéne. Bisógna. Cále. Duóle. Incrésce. Interuiẻne. Lice. Occórre. Souuiéne. Tócca, &c. Some haue only the third person singular, and no part else, as these. Égli fólgora. Égli lampéggia. Égli néuega. Égli néua. Égli pióue Égli tuóna. Which among some Poets haue also bene vsed personally, as, Dà bẻgl'ócchij vn piacér si cáldó pióue, or thus: Pióuonmi amáre lágrime dál viso. How the Impersonall Passiues be coniugated, hath bene shewed in, Si áma. Si véde. Si scríue, &c.