389-392. Taken with slight change from De Vita Monachorum, p. 197, and so also 395 f.

417-420. De Vita Monachorum, p. 196.

437 f. De Vita Monachorum, p. 196.

440. ne sit, for ‘ne non sit.’

441 f. De Vita Monachorum, p. 189.

459 f. Cp. Ovid, Ars Amat. iii. 65 f.

463 f. Cp. Tristia, v. 10. 5 f., ‘Stare putes, adeo procedunt tempora tarde,’ &c. The couplet has neither sense nor appropriateness as given here.

465 f. Pont. ii. 2. 37 f.

484. Numquid, for ‘Nonne’: cp. l. 892 and note on v. 280.

485 f. Ars Amat. iii. 119 f.,