The French in the Heart of America

by John H. Finley

But the expedition then was often stopped by savages who ran away to avoid the excessive speechmaking and lecturing of these old-world orators, conferenciers; and the ears and eyes of the auditors who did not run away were opened by strings of wampum, though they were often too little moved by the love of their father Onontio and his concern lest the English should make themselves masters and the Indians their victims.

There is in a Paris library a map of this expedition made by the hand of Père Bonnecamps, who signs himself "Jesuitte Mathematiciant." He kept a diary, [Footnote: Translation in "Jesuit Relations," ed. Thwaites, vol. 69. "Account of the voyage on the Beautiful River made in 1749 under the direction of Monsieur de Céloron.">[ also preserved in Paris, in which there has crept some of the sombreness of that narrow, dark valley (now filled with oil-derricks) surrounded by mountains sometimes so high as to let them see the sun only from nine or ten o'clock in the morning till two or three in the afternoon. And across the mountains one may hear even to- day the despairful, yet appealing, voice of Céloron, speaking for the great Onontio: "My children," he says, "since I have been at war with the English I have learned that that nation has seduced you; and, not content with corrupting your hearts, they have profited by my absence from the country to invade the land which does not belong to them and which is mine…. I will give you the aid you should expect from a good father…. I will furnish you traders in abundance if you wish them. I will send here officers if that please you—to give you good spirit, so that you will only work in good affairs…. Follow my advice. Then the sky will always be beautiful and clear over your villages." [Footnote: Margry, 6: 677.] "My father," said the spokesman for the savages at another council, "we pray you have pity on us; we are young men who cannot reply as the old men could; what you have said to us has opened our eyes [received gifts], given us spirit, we see that you only work with good affairs…. [The great Onontio in Paris is playing all the while in Paris with the louis d'or.] Examine, my father, the situation in which we are. If thou makest the English to retire, who give us necessaries, and especially the smith who mends our guns and hatchets, we would be without help and exposed to die of hunger and of misery in the Belle Rivière. Have pity on us, my father, thou canst not at present give us our necessaries. Leave us at least for this winter, or at least till we go hunting, the smith and some one who can help us. We promise thee that in the spring the English will retire." [Footnote: Margry, 6:683.]

And so the expedition passed on from river to river, from tribe to tribe, planting plates and making appeals to the savages, down the Ohio to the Miami, up the Miami, stopping at the village of a chief known as La Demoiselle, thence by portage to the French settlement on the Maumee, and so back to Lake Erie. Then came the fort builders in their wake, and so the "Spartoi," the soldiers, almost literally sprang from the earth of the sowing of the plates.

At one place (the place where the Loups prayed for a smith) they found a young Englishman with a few dozen workmen building a stockade, but they sent him back beyond the mountains over which he had come and built upon its site Fort Duquesne—the defense of the mountain gate to the great valley—here with a few hundred men on the edge of a hostile wilderness to make beginning of that mighty struggle which was to end, as we know, on the river by which Cartier and Champlain had made their way into the continent.

It is a fact, remarkable to us now, that the first to bring a challenge from behind the mountains to that brave and isolate garrison sitting in Fort Duquesne at the junction of the water paths, was Washington ("Sir Washington," as one chronicler has written it), not Washington the American but Washington the English subject, major in the colonial militia, envoy of an English governor of Virginia, Dinwiddie, who, having acquired a controlling interest in the Ohio Company, became especially active in planning to seat a hundred families on that transmontane estate of a half-million acres and so to win title to it.

"So complicated [were] the political interests of [that] time that a shot fired in America [was] the signal for setting all Europe together by the ears," wrote Voltaire, [Footnote: Voltaire, "The French in America" in his "Short Studies in English and American Subjects," p. 249.] and "it was not a cannon-shot" that gave the signal but, as Parkman said, "a volley from the hunting pieces of a few backwoodsmen, commanded by a Virginia youth, George Washington." [Footnote: Parkman, "Montcalm and Wolfe," 1:3.]

We must stop for a moment to look at this lithe young English colonist, twenty-one years of age, standing on the nearest edge of the French explorations and claims and the farthest verge of English adventure, on the watershed twenty miles from Lake Erie, and requesting, in the name of Governor Dinwiddie and of the shade of John Cabot, the peaceable departure of those French pioneers and soldiers, who, as the letter which the young colonel bore stated, were "erecting fortresses and making settlements upon the the river [Ohio] so notoriously known to be the property of the Crown of Great Britain."

The edge of the Great Lakes' basin is only a little way, at the place where he stood, from the watershed of the Mississippi River. A little farther up the shore, where Celoron made portage, it is only six or eight miles across, and here it is but a little more, and the "height of land" is hardly noticeable. The French built a fort on a promontory in the lake —a promontory almost an island—Presque Isle; and there, where the waters begin to run the other way, that is, toward the gulf, they built still another which they called Le Boeuf, an easier portage than the Chautauqua. From the former fort the city of Erie, a grimy, busy manufacturing city, has grown. The latter has produced only a village, on whose weed-grown outskirts the ruins of a fort still look out upon the meadow where the little stream called "French Creek" starts, first toward France, in its two-thousand-mile journey to the gulf that lies in the other direction.

For twenty miles I followed the stream one day to where it became a part of Céloron's river-in imagination calling the French back to its banks again, but finding them slow to come, for that part of the valley seemed not particularly attractive. It is a little farther down the lake that the vineyards fill all the shore from the lake to the watershed. And in that very country I have often wondered at the miracle which raised from one bit of ground the corn and the pumpkin, and from another the vine and filled its fruit with wine.

The one-eyed veteran, Legardeur de St. Pierre, the commander of Fort Le Boeuf, asked Washington, in rich diplomatic sarcasm, to descend to the particularization of facts, and the lithe figure disappeared behind the snows of the mountains only to come again across the mountains in the springtime with sterner questioning. There was then no talk of Cabot or La Salle, of Indian purchase or crown property. Jumonville may have come out from Duquesne for peaceable speech, but Washington misunderstood or would not listen. A flash of flint fire, a fresh bit of lead planted in the hill of laurel, a splash of blood on the rock, and the war for the west was begun.