O-gish-ke-mun-ne-sa[51]—Common king fisher.

Shaw-shaw-wa-ne-bais-sa—Swallow.

O-ge-bun-ge-gush.

O-kun-is-sa—Loxia enudeator, found at Lake Superior in February.

Pe, sing. Pe-ug, pl.—A fringilla, smaller than the waxen chatterer. The female has a spot of red on the top of the head; the male, the whole head and neck of the same colour. The tail feathers are bent outwards near the ends. Found about Lake Superior in the winter.

Mam-mah-twa.

Bosh-kun-dum-moan—Parakeet, (croch perons.)

Moash-kah-o-se We-kum-mo, (Menomonie)—Stake driver, (bittern.)

Kun-nuh waw-be-mokee-zhis wais-sa—Fly up the creek, (sun gazer.)

Me-mom-i-ne-ka-she—Rail, (rice bird.)