"Alone?" inquired Glenarvan, whose heart beat quickly.

"What! as if our Tohonga's life were not more precious than yours!" cried Kai-Koumou, whose eyes expressed a fierce regret.

At this moment a commotion took place among the natives. Glenarvan cast a rapid glance around him. The crowd opened, and a warrior, dripping with sweat and overcome with fatigue, appeared.

As soon as Kai-Koumou perceived him, he said in English, evidently that he might be understood by the captives:

"You come from the camp of the pale-faces?"

"Yes," replied the Maori.

"You saw the prisoner, our Tohonga?"

"I did."

"Is he living?"

"He is dead! The English have shot him."