Over theis crossis we heue an odyr cros the wiche I sawe late in tharmys of a certan Ianuens as here it shewis And this is calde a besant cros for it is made aƚƚ of besanttis. and sych a cros may be made als sone with lytiƚƚ cakys as with besanttys. for besantys and lytiƚƚ cakys differ not bot in colore. for besanttis be euer of golden coloure. ne the coloure of the besant shaƚƚ be expressid in blasyng of armys. for it nedis not to say a besant of golde for ther be no besantis bot of golde Therfor it is to be sayd. latine sic. Ille portat vnam crucem talentatam in campo rubeo. Gallice sic. ¶ Il port de gowlez vng cros besauntee. Anglice sic. ¶ He berith gowles and a cros besauntid.
¶ Off a cros flurry.
Now folowith an odyr cros flurry. the wich is so called as hit apperith here. And therfor hit is calde de florishyng cros. for hit has flouris in eueri ende vpwarde that is to say saue the foote. thys cros flurri sum tyme is borne in armys fixabuƚƚ. And then it is calde in armys a cros flurri fixabuƚƚ. for in iij. of his endys he is florishyng and in the foote pichabuƚƚ or fixabuƚƚ. Therfore it is to be sayde of him that beris hit. latine. ¶ Portat vnam cuccem auream floridam in campo asoreo. Et gallice. Il port dasor vng croys flouretee dor. Anglice. ¶ He berith asure and a cros flurri of golde.
¶ Now here shaƚƚ be shewyd of a cros flurri patent ī armys
Now folowith a noḋ cros the wich is called a cros flurry patent. as here it apperith. And hit is calde a cros flurri patent for he hath his endis opyn and ī ye myddys of eueri ende apperith an other thryde in the maner of a flowre as it is opynli shewed in this cros. Therfore it shaƚƚ be sayd that the berer of theys armys: beris in this wyse as foloth first in latyn thus. ¶ Portat vnam crucem floridam patentem de auro in campo asureo. Et gallice sic. ¶ Il port dasor vng patee flouretee dor. Anglice sic. ¶ He berith asure with a cros patent flurri of golde.
¶ Ye shaƚƚ vnderstand here of a playn wateri cros.
