Sing on, sweet voice, sing on and comfort me,

Nor ever fear to find thy master cold.’

Then sang Abu-l’Atahiyeh aloud,

‘In those dark moments when thy faltering breath

Shall strive in vain against all-conquering death,

These things shall seem like shadows on a shroud.’

There fell a fearful silence on the place,

While the scared guests saw Haroun from his throne

Frown at the bard, and then, with a deep groan,

Hide in his trembling hands his weeping face.