Transcriber's Note: The following typographical errors and spelling inconsistencies present in the original edition have been corrected.
In the Table of Contents, "MARIA CZÓBOR'S ROSE" was changed to "MARIA CZOBOR'S ROSE".
In the Introduction, "strong satrical bent" was changed to "strong satirical bent".
In Part II, Chapter I, "Believe me, Rosalia" was changed to "Believe me, Rosália", and a missing quotation mark was added after "something in the writing business".
In Part II, Chapter III, "PAL GREGORICS'S DEATH AND WILL" was changed to "PÁL GREGORICS'S DEATH AND WILL".
In Part II, Chapter IV, "appeared at Gáspar's house" was changed to "appeared at Gáspár's house".
In Part III, Chapter II, "OUR ROSALIA" was changed to "OUR ROSÁLIA".
In Part III, Chapter IV, an extraneous quotation mark was removed after "threatened with damage by hail!"
At the head of Part IV, "Intellectual Society in Babaszek" was changed to "Intellectual Society in Bábaszék".