whereupon they all stop, the leader stepping to the centre of the circle and making all sorts of motions—clapping hands, bowing, bending, lifting his arms, sawing, scrubbing, fiddling, sneezing, coughing, laughing, crying, etc.—all of which are repeated by the other children. This same song was probably sung by adults in the Easter processions which were derived from the mediæval pest dances, but even so their origin is not yet reached. The following description by Svoboda strongly recalls the play of children: “Dancing is the greatest pleasure of the Nikobars; it is very solemn and slow. A place is cleared for it among the huts; the leader steps out, and first of all marks a great circle, while each man lays his hand on his neighbour’s shoulder. The leader raises the tune, making a step, now left, now right, swinging his free leg. All keep their eyes fixed on him and mimic what he does, sinking on their knees, sitting on their heels, and then making a grotesque leap, or stepping backward and forward. All this is repeated stiffly, mechanically, and without any spirit, but constantly accompanied by a nasal song, until late in the night.”[637]
Further we may notice dancing games of children accompanied by song. In looking through a collection of them like that of Böhme, one is astonished at their variety as well as the remarkable and often apparently meaningless songs that accompany them. Many are of the opinion that they date from the middle ages, while others trace them back to the old German religious dances along with a cycle of songs in celebration of the goddess Freija. As a rule, proofs are wanting in both directions, and there is a choice of opinions between them. If, for example, the common stooping at the end of a stanza appears to be a survival of some religious ceremony, it may just as probably be the duck, duck, duck of animal dances of prehistoric times. Rochholz has actually derived a Swiss form of the song from such mimicry of animals. The obscurity of many verses is caused by the frequent introduction of new subjects. In one case the ceremony of taking the veil is dramatically gone through with, and J. Bolle states that this originated in a thoroughly frivolous dance of adults. Indeed, the intermeddling of adults is constantly to be reckoned with, as in the case of a shepherd’s song, where “Adam” is substituted for “Amor” with evident ironical intent.
In regard to such games of children the following question is a pertinent one: How does it happen that the social plays whose models are formed in the dancing of men or of both sexes are practised chiefly by girls? If we think back to our own childhood we shall find that while little fellows do take part in such games, older boys regard them as unmanly and unworthy of them. I suspect that in earlier times, when the men indulged in them, the boys gladly followed suit, as is quite generally the case among savages now.
A final word on children’s festivals, in which the social significance of play is most clearly displayed. Take the most familiar example, the school picnic: if only a handful of children go for an outing with a teacher they are not particularly delighted, but when the whole school goes their pleasure is increased more than proportionately to their numbers. They are excited and joyous, and every expression of pleasure seems multiplied by a many-voiced echo, and, until they grow tired, all show a readiness to obey the spirit of good comradeship. Such an occasion bears all the essential marks of a genuine festa, with its feeling of belonging to the social group, subordination to the good of the whole and to the leader who represents it, sympathetic participation, and satisfaction of the associative impulse in its various forms, the attraction which belongs to actions and enjoyments in common with others, and finally the festal board which makes a play of eating and drinking. Some of the festivals of children, too, have been handed down from the sports of adults. A Swabian dance that was formerly performed by the salt refiners now belongs to the children, who dress for it in the costume of the craft. But most such holidays have a much earlier origin in pagan feasts, as in the case of Easter, Mayday, Whitsuntide, midsummer, etc. I take as my solitary example the Heidelberg Sommertagsfest, in which a portable pyramid of straw represents conquered winter, and one bedecked with fresh green is triumphant summer. The attendant children carry wands trimmed with eggs, pretzels, and gay streamers, and sing as they go:
“Strieh, Strah, Stroh,
Der Sommerdag is do.
Der Sommer un der Winder,
Des sinn Geschwisterkinder.
“Summerdag Stab aus,
Blost dem Winter die Auge aus.