[1082] Ib., iii. 194.

[1083] Gesta, 230, 236.

[1084] Ib., 236. The actual “treaty of Messina” is not extant; all we know about it is from Philip’s charter, dated March 1190 (i. e. before March 25, 1191, the French year beginning on Lady Day), proclaiming certain conditions on which he and Richard had made “a firm peace.” This charter, in its existing form, contains no mention of either Eu or Aumale, nor of any conditions about the restitution of Aloysia or of her dower-lands. No original copy of it is known; it is printed in Fœdera, I. i. 54 from a fragment of an English Treasury Roll dating from the second half of the thirteenth century. Powicke, Loss of Normandy, 126, 127.

[1085] Gesta, 236, 237.

[1086] R. Howden, iii. 204.

[1087] Ib., iii. 205.

[1088] “Imperator vero iratum animum ac ferocem erga regem diutius conservans nullatenus eum in praesentia sua convocare vel alloqui voluit.” R. Coggeshall, 58.

[1089] R. Coggeshall, 58.

[1090] French version in Leroux de Lincy, Recueil de Chansons Historiques, i. 56-9, and Sismondi, Literature of S. Europe, trans. Roscoe, i. 152 et seq.; Provençal version in Raynouard, Choix de Poésies des Troubadours, iv. 183 et seq.

[1091] I. e. Philip of France.