[45] The word “plantain” may be omitted from the common name of this species, calling it simply “buckhorn.”

[46] From Gray: spelled Sabbatia in some manuals.

WOODY PLANTS

Acer L. maple
negundo L. boxelder
nigrum Michx. f. black m.
saccharinum L. silver m.
saccharum Marsh. sugar m.
Aesculus L. buckeye
glabra Willd. var. glabra Ohio b.
glabra Willd. var. sargentii Rehd. western b.
Ailanthus altissima (Mill.) Swingle treeofheaven
Amelanchier arborea (Michx. f.) Fern. (A. canadensis sensu Wieg., not Medic.) serviceberry
Amorpha L. amorpha
canescens Pursh leadplant
fruticosa L. indigobush a.
nana Nutt. dwarfindigo a.
Ampelopsis cordata Michx. heartleaf falsegrape
Artemisia filifolia Torr. sand sagebrush
Asimina triloba (L.) Dunal pawpaw
Atriplew L. saltbush
argentea Nutt. silverscale s.
canescens (Pursh) Nutt. fourwing s.
patula L. fat-hen s.
Baccharis L. baccharis
neglecta Britt. landbank b.
salicina T. & G. willow b.
wrightii Gray wright b.
Berberis L. barberry
thunbergii DC. Japanese b.
vulgaris L. European b.
Betula nigra L. river birch
Bumelia lanuginosa (Michx.) Pers. woollybucket bumelia
Campsis Lour. trumpetcreeper
grandiflora (Thunb.) Laisel Chinese t.
radicans (L.) Seem. common t.
Caragana arborescens Lam. Siberian peashrub
Carya Nutt. hickory
cordiformis (Wang.) K. Koch bitternut h.
illinoensis (Wang.) K. Koch [C. pecan (Marsh.) Engl. & Graebn.] pecan
laciniosa (Michx. f.) Loud. shellbark h.
ovalis (Wang.) Sarg. red h.
ovalis var. obovalis (Marsh.) Sarg. pignut h.
ovata (Mill.) K. Koch shagbark h.
tomentosa Nutt. mockernut h.
villosa Ashe black h.
Catalpa Scop. catalpa
Ceanothus L. ceanothus
americanus L. jerseytea c.
ovatus Desf. inland c.
Celastrus scandens L. American bittersweet
Celtis L. hackberry
laevigata Willd. southern h.
occidentalis L. [C. occidentalis L. var. crassifolia (Lam.) Gray] common h.
reticulata Torr. (including C. rugulosa Rydb.) netleaf h.
tenuifolia Nutt. (C. pumila of most Amer. authors, not Pursh) small h.
Cephalanthus occidentalis L. common buttonbush
Cercis canadensis L. eastern redbud
Chrysothamnus pulchellus (Gray) Greene southwest rabbitbrush
Cornus L. dogwood
drummondi Meyer (C. asperifolia of authors, not Michx.) roughleaf d.
obliqua Raf. pale d.
Corylus L. filbert[47]
americana Walt. American f.
cornuta Marsh. beaked f.
Crataegus L. hawthorn
calpodendron (Ehrh.) Medic. pear h.
collina Chapm. sandhill h.
crus-galli L. cockspur h.
mollis (T. & G.) Scheele downy h.
succulenta Link fleshy h.
viridis L. green h.
Cytisus L. broom
Diospyros virginiana L. common persimmon
Elaeagnus angustifolia L. russianolive
Euonymus L. euonymus
americanus L. brook e.
atropurpureus Jacq. eastern wahoo
Eurotia lanata (Pursh) Moq. winterfat
Fraxinus L. ash
americana L. white a.
pennsylvanica Marsh var. pennsylvanica red a.
pennsylvanica Marsh var. subintegerrima (Vahl) Fern. [var. lanceolata (Borkh.) Sarg.] green a.
quadrangulata Michx. blue a.
Ginkgo biloba L. ginkgo
Gleditsia triacanthos L. common honeylocust
Gutierrezia sarothrae (Pursh) Britt. & Rusby (including G. diversifolia Greene, & G. linearis Rydb.) broom snakeweed
Gymnocladus dioica (L.) K. Koch Kentucky coffeetree
Ilex decidua Walt. holly
Juglans L. walnut
cinerea L. butternut
nigra L. black w.
Juniperus virginiana L. redcedar; juniper
Lespedeza bicolor Turcz. shrub lespedeza
Lonicera dioica L. var. glaucescens (Rydb.)
Butters (L. glaucescens Rydb.) honeysuckle
Lycium halimifolium Mill. matrimonyvine
Maclura pomifera (Rat) Schneid. osageorange
Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt. (Berberis a. Pursh, Odostemon a. of manuals) oregongrape
Malus (see Pyrus)
Morus L. mulberry
alba L. white m.
nigra L. black m.
rubra L. red m.
Odostemon (see Mahonia)
Ostrya virginiana (Mill.) K. Koch American hophornbeam
Parthenocissus Planch. creeper
quinquefolia (L.) Planch. Virginia c.
vitacea (Knerr) Hitchc. thicket c.
Platanus occidentalis L. sycamore
Populus L. cottonwood; poplar
alba L. white p.
deltoides Marsh. eastern c.
sargentii Dode plains c.
Prosopis juliflora (Swartz) DC. (P. chilensis of manuals, including P. glandulosa Torr. & P. velutina Woot.) mesquite
Prunus L. plum; cherry
americana Marsh. var. americana American p.
americana Marsh. var. lanata Sudw. (P. lanata Mackenz. & Bush) inch p.
angustifolia Marsh. chickasaw p.
besseyi Bailey sand c.
gracilis Engelm. & Gray Oklahoma p.
hortulana Bailey hortulan p.
mexicana S. Wats. Mexican p.
munsoniana Wight & Hedr. wildgoose p.
serotina Ehrh. black c.
virginiana L. common chokecherry
Ptelea trifoliata L. common hoptree
Pyrus L. (including Malus Mill.) apple; crabapple
angustifolia Ait. southern c.
communis L. pear
coronaria L. wild sweet c.
ioensis (Wood) Bailey prairie c.
malus L. (Malus pumila Mill.) common a.
Quercus L. oak
alba L. white o.
imbricaria Michx. shingle o.
macrocarpa Michx. bur o.
marilandica Muenchh. blackjack o.
muchlenbergii Engelm. [Q. prinoides Willd. var. acuminata (Michx.) Gl.] chinquapin o.
palustris Muenchh. pin o.
prinoides Willd. dwarf chinquapin o.
rubra L. var. rubra (Q. borealis Michx. f. var. maxima Ashe) eastern red o.
rubra L. var. borealis (Michx. f.) Farw. (Q. borealis Michx. f.) northern red o.
shumardii Buckl. var. shumardii shumard o.
shumardii Buckl. var. schneckii (Britt.) Sarg. schneck o.
stellata Wang. post o.
velutina Lam. black o.
X hillii Trel. (Q. bicolor Willd. X Q. macrocarpa Michx.) hills o.
Rhamnus lanceolata Pursh lanceleaf buckthorn
Rhus L. sumac
aromatica Ait. (including R. trilobata Nutt.) aromatic s.
copallina L. flameleaf s.
glabra L. smooth s.
radicans L. (R. toxicodendron of manuals, in part, not L.)[48] poisonivy
Ribes L. gooseberry; currant
missouriense Nutt. Missouri g.
odoratum Wendland f. flowering c.
Robinia L. locust
pseudo-acacia L. black l.
viscosa Vent. clammy l.
Rosa L. rose
arkansana Porter var. suffulta (Greene) Cockerell (R. suffulta Greene) Arkansas r.
blanda Ait. meadow r.
carolina L. carolina r.
multiflora Thunb. multiflora r.
rubifolia R. Br. redleaf r.
setigera Michx. prairie r.
woodsii Lindl. woods r.
Rubus L. blackberry; dewberry; raspberry
flagellaris Willd. northern d.
laciniatus Willd. cutleaf b.
occidentalis L. blackcap r.
odoratus L. fragrant thimbleberry
ostryifolius Rydb. highbrush b.
Salix L. willow
amygdaloides Anderss. almondleaf w.
babylonica L. weeping w.
caroliniana Michx. (S. longipes Shuttlew., S. wardi Bebb) coastalplain w.
discolor Muhl. pussy w.
eriocephala Michx. (S. missouriensis Bebb) diamond w.
exigua Nutt. coyote w.
fragilis L. brittle w.
humilis Marsh. var. microphylla, (Anderss.) Fern. (S. tristis Ait.) dwarf pussy w.
humilis Marsh. var. humilis, & var. hyporhysa Fern. [These two include var.] rigidiuscula (Anderss.) Robins. & Fern. prairie w.
interior Rowlee sandbar w.
nigra Marsh. black w.
rigida Muhl. (S. cordata Muhl., not Michx.) heartleaf w.
Sambucus canadensis L. American elderberry
Sapindas drummondi H. & A. western soapberry
Sarcobatus vermiculatus (Hook.) Torr. greasewood
Sassafras albidum (Nutt.) Nees common sassafras
Sorbus aucuparia L. European mountainash
Staphylea trifolia L. American bladdernut
Symphoricarpos Duham. snowberry
occidentalis Hook. western s.
orbiculatus Moench buckbrush
Syringa vulgaris L. common lilac
Tamarix L. tamarisk
Tilia L. linden; basswood[49]
americana L. (including T. palmeri Bush ex. F. C. Gates) American l.
europaea L. European l.
platyphyllos Scop. bigleaf l.
Ulmus L. elm
alata Michx. winged e.
americana L. American e.
carpinifolia Gleditsch. smoothleaf e.
parvifolia Jacq. Chinese e.
procera Salisb. English e.
pumila L. Siberian e.
rubra Muhl. (U. fulva Michx.) slippery e.
thomasi Sarg. rock e.
Viburnum L. viburnum
prunifolium L. blackhaw v.
rufidulum Raf. rusty blackhaw v.
Vitis L. wild grape
Wisteria macrostachya Nutt. wisteria
Xanthoxylum americanum Mill. common pricklyash
Yucca glauca Nutt. small soapweed

FOOTNOTES:

[47] Hazel in many texts.

[48] R. radicans is an extremely variable species.

[49] Basswood, a lumber trade name.

LIST OF SPECIES NAMES IN COMMON USE AND THEIR ENGLISH MEANING