The news of this disaster arriving, when the state had been in so great a panic for many days, that the shops were shut up as if the solitude of night reigned through the city; the senate gave it in charge to the aediles to go round the city, cause the shops to be opened, and this appearance of public affliction to be removed. Then Titus Sempronius, having assembled the senate, consoled and encouraged the fathers, requesting, "that they who had sustained the defeat at Cannae with so much magnanimity would not now be cast down with less calamities. That if their arms should prosper, as he hoped they would, against Hannibal and the Carthaginians, the war with the Gauls might be suspended and deferred without hazard. The gods and the Roman people would have it in their power to revenge the treachery of the Gauls another time. That they should now deliberate about the Carthaginian foe, and the forces with which the war was to be prosecuted." He first laid before them the number of foot and horse, as well citizens as allies, that were in the dictator's army. Then Marcellus gave an account of the amount in his. Those who knew were asked what troops were in Apulia with Caius Terentius Varro the consul. But no practicable plan could be devised for raising consular armies sufficient to support so important a war. For this reason, notwithstanding a just resentment irritated them, they determined that Gaul should be passed over for that year. The dictator's army was assigned to the consul; and they ordered such of the troops of Marcellus's army as had fled from Cannae, to be transported into Sicily, to serve there as long as the war continued in Italy. Thither, likewise, were ordered to be sent as unfit to serve with him, the weakest of the dictator's troops, no time of service being appointed, but the legal number of campaigns. The two legions in the city were voted to the other consul who should be elected in the room of Posthumius; and they resolved that he should be elected as soon as the auspices would permit. Besides, two legions were immediately to be recalled from Sicily, out of which the consul, to whom the city legions fell, might take what number of men he should have occasion for. The consul Caius Terentius Varro was continued in his command for one year, without lessening the army he had for the defence of Apulia.
26
During these transactions and preparations in Italy, the war in Spain was prosecuted with no less vigour; but hitherto more favourably to the Romans. The two generals had divided their troops, so that Cneius acted by land, and Publius by sea. Hasdrubal, general of the Carthaginians, sufficiently trusting to neither branch of his forces, kept himself at a distance from the enemy, secured by the intervening space and the strength of his fortifications, until, after much solicitation, four thousand foot and five hundred horse were sent him out of Africa as a reinforcement. At length, inspired with fresh hopes, he moved nearer the enemy; and himself also ordered a fleet to be equipped and prepared for the protection of the islands and sea-coasts. In the very onset of renewing the war, he was greatly embarrassed by the desertion of the captains of his ships, who had ceased to entertain a sincere attachment towards the general and the Carthaginian cause, ever since they were severely reprimanded for abandoning the fleet in a cowardly manner at the Iberus. These deserters had raised an insurrection among the Tartessians, and at their instigation some cities had revolted; they had even taken one by force. The war was now turned from the Romans into that country, which he entered in a hostile manner, and resolved to attack Galbus, a distinguished general of the Tartessians, who with a powerful army kept close within his camp, before the walls of a city which had been captured but a few days before. Accordingly, he sent his light-armed troops in advance to provoke the enemy to battle, and part of his infantry to ravage the country throughout in every direction, and to cut off stragglers. There was a skirmish before the camp, at the same time that many were killed and put to flight in the fields. But having by different routes returned to their camp, they so quickly shook off all fear, that they had courage not only to defend their lines, but challenge the enemy to fight. They sallied out, therefore, in a body from the camp, dancing according to their custom. Their sudden boldness terrified the enemy, who a little before had been the assailants. Hasdrubal therefore drew off his troops to a tolerably steep eminence, and secured further by having a river between it and the enemy. Here the parties of light-armed troops which had been sent in advance, and the horse which had been dispersed about, he called in to join him. But not thinking himself sufficiently secured by the eminence or the river, he fortified his camp completely with a rampart. While thus fearing and feared alternately, several skirmishes occurred, in which the Numidian cavalry were not so good as the Spanish, nor the Moorish darters so good as the Spanish targetteers, who equalled them in swiftness, but were superior to them in strength and courage.
27
The enemy seeing they could not, by coming up to Hasdrubal's camp, draw him out to a battle, nor assault it without great difficulty, stormed Asena, whither Hasdrubal, on entering their territories, had laid up his corn and other stores. By this they became masters of all the surrounding country. But now they became quite ungovernable, both when on march and within their camp.
Hasdrubal, therefore, perceiving their negligence, which, as usual, was the consequence of success, after having exhorted his troops to attack them while they were straggling and without their standards, came down the hill, and advanced to their camp in order of battle. On his approach being announced in a tumultuous manner, by men who fled from the watchposts and advanced guards, they shouted to arms; and as each could get his arms, they rushed precipitately to battle, without waiting for the word, without standards, without order, and without ranks. The foremost of them were already engaged, while some were running up in parties, and others had not got out of their camp. However, at first, the very boldness of their attack terrified the enemy. But when they charged their close ranks with their own which were thin, and were not able to defend themselves for want of numbers, each began to look out for others to support him; and being repulsed in all quarters they collected themselves in form of a circle, where being so closely crowded together, body to body, armour to armour, that they had not room to wield their arms, they were surrounded by the enemy, who continued to slaughter them till late in the day. A small number, having forced a passage, made for the woods and hills. With like consternation, their camp was abandoned, and next day the whole nation submitted. But they did not continue long quiet, for immediately upon this, Hasdrubal received orders from Carthage to march into Italy with all expedition. The report of which, spreading over Spain, made almost all the states declare for the Romans. Accordingly he wrote immediately to Carthage, to inform them how much mischief the report of his march had produced. "That if he really did leave Spain, the Romans would be masters of it all before he could pass the Iberus. For, besides that he had neither an army nor a general whom he could leave to supply his place, so great were the abilities of the Roman generals who commanded there, that they could scarcely be opposed with equal forces. If, therefore, they had any concern for preserving Spain, they ought to send a general with a powerful army to succeed him. To whom, however prosperous all things might prove, yet the province would not be a position of ease."
28