The treatise of Lorenzo Valla on the Donation of Constantine

by Lorenzo Valla

[278] nunc instead of nec non; Bonneau, Zeumer’s text of the Constitutum Constantini.

[279] imposterum; MS.

[280] Hutten, Bonneau, Zeumer’s text of the Constitutum Constantini. Omit non; MS.

[281] insert Caesaris aut; Hutten, Bonneau.

[282] existimat; Hutten.

[283] quemdam; MS.

[284] maliciamque; MS.

[285] sepulchro; MS.

[286] sanctae; Hutten, Bonneau.

[287] custoditis; Hutten, Bonneau.