(Signed) Chung-wan & Hah-wan Teapoa’s Report.

Dated Yuet-man year, 11th month, 20th day
(December 29th, 1855).

The number of male residents at Sheong-wan are estimated as following:——

This year have ascertained the number of male residents are 13,000.

There are 3,000 opium-smokers; 300 smoke 8 mace a-day; 700 smoke 5 mace each day; 1,000 smoke 3 mace each day; the rest smoke 1 mace, more or less.

The number that smoke opium merely because they like it are upwards of 4,000.

The number that got sick for cause of opium-smoking went home, and did not die here.

(Signed) Teapoa of Sheong-wan Tong Chew’s Report.

Dated December 29th, 1855.