Da liegt der Hase im Pfeffer. (Cf. Da liegt der Hund begraben).

There’s the rub.

Du bist ein Hasenfuß.

You are a coward.

Sie ist unter die Haube gekommen.

She has gotten married.

Er warf ihn über den Haufen.

He cast him aside.

Wann gehen Sie nach Hause?

When are you going home?