Sie ist ein Ausbund der Schönheit.
She is a paragon of beauty.
Er drückt sich geläufig aus.
He has a ready flow of language.
Es fiel gut aus.
It turned out well.
Wie können wir das ausfindig machen?
How can we find this out?
Wir machen einen Ausflug auf das Land. (Cf. Wir machen einen kleinen Abstecher nach ...).
We are making a trip into the country.