An Easy Introduction to Spanish Conversation / Containing all that is necessary to make a rapid progress in it

by Mariano Velázquez de la Cadena

The chinaware,	la porcelana.	The shovel,	el badil.
An urn,	una vasija.	The tongs,	las tenazas.
A vase,	un vaso.	The poker,	el atizador.
The fire,	la candela, el fuego,	A hand-screen,	el biombito.
	la lumbre.	The flame,	la llama.
Coal,	carbon de piedra.	The smoke,	el humo.
Charcoal,	carbon.	The soot,	el hollin.
The ashes,	las cenízas.	The matches,	las pajuelas.
The hearth,	el hogar.	The steel,	el eslabon.
A firebrand,	un tizon.	The flint,	el pedernal,
A pair of bellows,	los fuelles.		(la piedra, M.)
The fender,	el guarda fuego.	The tinder,	la yesca.
A standing screen,	el biombo.

What is found in the Kitchen.—
Lo que se halla en la cocina.

The spit,	el asador.	A ladle,	un cucharon.
The jack,	el torno del asador.	A chafingdish,	el escalfador.
A kettle,	una caldera,	A hook,	un garabato.
	(un cazo, M.)	The pot-hanger,	las lláres.
A frying-pan,	la sarten.	A grater,	el rallo.
A trivet,	el or la trípode.	A pudding-pan,	la tortera.
A gridiron,	las parrillas.	A mortar,	el mortero, or
A pitcher,	un cántaro.		almirez.
A pail,	un cubo.	A pestle,	la mano del mortero.
A rope,	una cuerda.	The sink,	el sumidero.
A pulley,	una polea.	A broom,	la escoba.
An earthen pan,	una cazuela.	A rag,	un trapo.
A great pot,	una marmita.	A dishclout,	una rodilla.
A pot,	una olla.	A saucepan,	la cacerola.
A spoon,	una cuchara.	A little pan,	un cacito.
A skimmer,	la espumadera.	Plate,	el plato.
A strainer,	la coladera.	Knife,	el cuchillo.
An oil-pot,	la alcuza.	Washstand,	(aguamanil, M.)
A vial,	una redoma.	Fork,	el tenedor.
A tub,	un barreño, una cuba.	Saltcellar,	el salero.
Ley, or lie,	la lejia.	A porringer,	la escudilla.
Soap,	el jabon.	Dishes,	los platos.
A coarse cloth,	un trapo.	Spoon,	la cuchara.
The flour,	la harina.	A chopping-block,	el tajo.
The bran,	el salvado.	A mug,	el jarro.
A tray,	la artesa.	A cup,	una taza.
A tablecloth,	los manteles.	A basin,	una palangana.
Napkin,	la servilleta.	The peel of	la pala
A basin,	la jofayna,	the oven,	del horno.
	(palangana, M.)	Some wood,	leña.
A towel,	la toalla.

What we find in the Cellar.—
Lo que hallamos en la bodega.

A butt,	una bota.	Some hoops,	algunos aros.
A barrel,	un barril.	The dregs,	la hez.
A stand for	el sitio de	Wine,	el vino.
a butt,	la bota.	Old wine,	vino añejo.
A funnel,	el embudo.	New wine,	vino nuevo.
Red wine,	vino tinto.	Cider,	sidra.
White wine,	vino blanco.	Vinegar,	vinagre.
Claret,	vino clarete.	A hammer,	el martillo.
Sour wine,	vino agrio.	A lantern,	la linterna.
Sweet wine,	vino dulce.	To tap a	decentar
Beer,	cerveza.	barrel,	un baril.
Small-beer,	cerveza floja.	To draw wine,	sacar vino.

---

The Servants of a House.— Los criados de una casa.

The steward,	el mayordomo.	The cook,	el cocinero.
An almoner,	el limosnero.	A woman cook,	la cocinera.
A chaplain,	el capellan.	The scullion,	el galopin.
The secretary,	el secretario.	The maid-servant,	la criáda.
The purveyor,	el despensero.	The chambermaid,	doncella de la señora,
The chamberlain,	el camarero.		(la recamarera, M.)
A page,	el page.	The waiting-woman,	doncella de cámara,
A footman,	el lacayo.		or la criada.
A coachman,	el cochero.	The carver,	el trinchante.
A groom,	el mozo de	The gardener,	el jardinero.
	caballos.	The porter,	el portero.
The master of	el caballerizo.	The master of	el amo de
the horses,		the house,	la casa.
The cupbearer,	el copero.	The mistress,	el ama.
A falconer,	el halconero.	A butler,	el bodeguero.

---