[21] Hafiz of Shiraz: Selections from his Poems by H. Bicknell. 1875.

[22] E. G. Browne, Op. cit. p. 399.

[23] If anyone is inclined to think anything in this criticism—which has been much curtailed—too severe, let him or her turn to Von Hammer's Account of Omar Khayyám in Note C and following Remarks.

Gazels of Jeláleddín

Done into English

'Why heed the Critics who delight to dart

Their sneer-tipped arrows at translator's art?

The poet's work remains his own at last

Though it in other languages be cast.

And in the sky of Fame it still will shine,